HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival ed eventi

Festival di Otsu 大津祭

Otsumatsuri Otsumatsuri
Otsumatsuri Otsumatsuri

Un festival che avrebbe ispirato la passione giapponese per i robot e che è stato classificato come Bene Culturale Immateriale del Giappone.

Partecipa all'Otsu Matsuri, che si tiene poco prima della Giornata dello Sport, il secondo lunedì di ottobre, e assisti a una colorata celebrazione con bambole meccaniche, procioni tanuki e ricca storia culturale dell'area di Otsu.

Come arrivare

Il festival si concentra nella zona intorno al Santuario Tenson-jinja, nei pressi della stazione di Otsu.

Da Kyoto , prendi la linea JR Biwako per circa 10 minuti fino alla stazione di Otsu. La camminata fino al santuario non richiede più di 5 minuti.

Celebrare la prosperità della città

Il festival di Otsu, insieme al festival di Hiyoshi Taisha Sanno e al festival di Nagahama Hikiyama , è uno dei tre eventi principali che si tengono sul lago Biwa. Essi ebbero origine per celebrare la prosperità della città.

Bambole meccaniche karakuri

Tredici carri hikiyama dalle splendide decorazioni sfilano per la città. A differenza di tutti gli altri festival di questo tipo, i carri di Otsu espongono bambole meccaniche karakuri, una tradizione che sembra aver ispirato l'amore odierno del Giappone per i robot. I partecipanti al festival distribuiscono inoltre torte di riso chimaki in segno di buona fortuna.

Il tanuki, il leader della parata

Tieni d'occhio il tanuki, il furbo "cane procione" che si vede spesso raffigurato in forma di statua fuori dai bar e izakaya. Qui, il tanuki è al centro dei festeggiamenti. La storia narra che nel 1596 un venditore di sale si unì alla parata dell'Otsu Matsuri indossando una maschera da tanuki. Partecipò ogni anno danzando, finché non fu più in grado di farlo. Da allora, la parata viene guidata dalla bambola karakuri di un tanuki.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Lake Biwa
Shiga
Otsu
Otsu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages