HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Tempio di Hozenji 法善寺

Hozen-ji Temple Hozen-ji Temple
Hozen-ji Temple Hozen-ji Temple

Spruzza il Buddha del tempio con dell'acqua, per avere fortuna

Partendo dalla Dotonbori e passeggiando attraverso i portici coperti per arrivare alla stazione di Namba, è difficile immaginare come fosse la città nei secoli passati. Il Tempio di Hozenji, discretamente nascosto, riesce a preservare un'atmosfera da vecchio Giappone, anche se situato nel bel mezzo di questa caotica zona commerciale.

Da non perdere

  • Esprimere un desiderio davanti alla statua di Mizukake-Fudo, vicino al tempio
  • Esplorare l'area di Hozenji Yokocho (i vicoli che circondano il tempio)
  • Provare il teppanyaki, l'okonomiyaki e le altre specialità culinarie

Come arrivare

Il Tempio di Hozenji si trova a pochi passi dal ponte della via Dotonbori. Dal ponte, entra nella galleria commerciale coperta in direzione di Namba, poi gira a sinistra all'incrocio delimitato dalla libreria Bookoff e dal negozio di scarpe ABC Mart. Cammina ancora per un isolato e arriverai ai Tempio di Hozenji.

 

 

Un centro fiorente per il teatro e l'intrattenimento dal 1600

Il Tempio di Hozenji, costruito nel 1637, rende omaggio a Fudo Myoo, uno dei cinque guardiani del Buddismo. Nel 1600, Namba e l'area di Dotonbori fiorirono come centro di intrattenimento, con spettacoli drammatici di kabuki e bunraku svolti in diverse località del distretto. Anche il tempio si occupava delle arti dello spettacolo, con le tradizionali narrazioni del rakugo e gli spettacoli teatrali eseguiti sul posto.

Oggi puoi visitare il Tempio di Hozenji e scoprire la cultura tradizionale di Osaka a Hozenji Yokocho.

Auspici di buona fortuna

Il Tempio di Hozenji è conosciuto soprattutto per la statua di Fudo Myoo, soprannominato affettuosamente Mizukake Fudo dai locali. Asseconda la tradizione e spruzza con acqua la statua di Fudo Myoo. Si dice che questo gesto porti fortuna. Come noterai, la statua è ricoperta di muschio, il risultato delle tante bagnature ad opera delle migliaia di visitatori del tempio.

Mangia un boccone a Hozenji Yokocho

Dopo aver visitato il tempio, percorri lo stretto vicolo di Hozenji Yokocho. Qui troverai negozi e ristoranti caratteristici, che ricordano l'Osaka di diversi secoli fa. Prova il teppanyaki e le altre specialità locali. Al Yakizen prova il modanyaki, una versione alternativa dei famosi pancake salati di Osaka conosciuti come okonomiyaki.

 

 

Una serata in giro sulla Dotonbori

Il Tempio di Hozenji è situato in posizione centrale ed è un ottimo punto di partenza per la scoperta di Osaka. Pianifica una giornata di shopping nei negozi della zona, o trascorri la serata a visitare attrazioni come il ponte di Dotonbori e Ura Namba ](/spot/2343).

 

 

Quando visitare

Il momento migliore per visitare l'Hozenji è al mattino presto o di sera. Il tempio è animato soprattutto nelle prime ore serali, quando il dolce bagliore dalle lanterne tradizionali getta una calda tonalità di arancio sullo stretto vicolo e sul perimetro del tempio. Il Tempio di Hozenji offre la perfetta fuga momentanea dalla rumorosa vita di città.

 

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Den-den Town electric town
Namba
Shinsekai
Shinsekai e torre di Tsutenkaku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages