Usa il icona sulle pagine da aggiugere ai preferiti

Stai preparando un viaggio per il Giappone?

Condividi con noi le tue foto di viaggio con l'hashtag #visitjapanjp

La mia preferenza

Santuario Ise-jingu (Santuario interno) 伊勢神宮内宮

Ise-jingu Naiku Shrine Ise-jingu Naiku Shrine
Ise-jingu Naiku Shrine Ise-jingu Naiku Shrine

Il santuario shintoista più sacro in Giappone

Nessun luogo è più sacro per i giapponesi del Santuario interno del Santuario Ise-jingu. Il pellegrinaggio a questo sito sacro ti offrirà un'opportunità unica per entrare in contatto con lo spirito del Giappone e della sua gente.

Da non perdere

  • Esplorare il territorio più sacro della religione shintoista
  • Regali unici e delizie culinarie dalla vicina Oharaimachi

Come arrivare

Dal Santuario esterno nel centro di Ise , un autobus ti porta al Santuario interno in 10-15 minuti.

Se arrivi in treno da un'altra direzione, la stazione di Isuzugawa ti porta più vicino. Dalla stazione partono spesso autobus che impiegano sei minuti in ogni direzione.

La stazione di Isuzugawa è accessibile dalle principali città vicine sulla linea Kintetsu: da Nagoya in circa 90 minuti, da Osaka-Namba in circa 1 ora e 50 minuti e da Kyoto in circa 2 ore e 30 minuti.

Grandi miti per un grande santuario

Il Santuario interno è l'edificio più importante del complesso del Santuario Ise-jingu. Moderne ricerche fanno risalire il santuario al IV secolo, con alcune strutture che potrebbero essere state erette già un secolo prima.

L'importanza del Santuario interno deriva dalla sua consacrazione ad Amaterasu Omikami e dalla sua connessione con l'origine mitica del Giappone. In quanto dea del sole, Amaterasu Omikami è la divinità suprema dello shintoismo.

Secondo la leggenda, gli imperatori del Giappone, tra cui l'attuale occupante del Trono del crisantemo, sono i suoi diretti discendenti. Il sommo sacerdote del santuario deve essere imparentato con la casa imperiale e l'imperatore stesso visita il Santuario interno ogni anno.

Si dice che lo Specchio Sacro, uno dei Tre sacri tesori del Giappone, sia conservato all'interno del Santuario interno, anche se la sua vista è vietata al pubblico. Secondo il mito shintoista, questo specchio venne usato per attirare Amaterasu fuori da una grotta in cui si era nascosta per sfuggire al comportamento offensivo del fratello.

Quando andare

Il Santuario interno è popolare tutto l'anno, ma con a Capodanno è particolarmente affollato. Molti giapponesi visitano tradizionalmente i santuari per pregare di avere fortuna nell'anno a venire. Come luogo più sacro del paese, in questo periodo il Santuario interno è pieno di visitatori.

In effetti, molti giapponesi cercano di fare un pellegrinaggio a Ise almeno una volta nella loro vita, e il Capodanno è considerato un momento particolarmente favorevole per visitare il santuario. In quanto tale, è anche il periodo più affollato.

Se riesci a visitarlo ad aprile o a settembre, non perderti il Festival di Kagura, con spettacoli di teatro tradizionale giapponese, danza, musica e poesia, oltre a esposizioni di composizioni floreali.

Un portale verso il regno dello spirito

Per entrare nel perimetro del Santuario interno si attraversa il ponte in legno di Uji. Da qui sembra di fare un passo indietro nel tempo, infatti l'unico segno di modernità è una bandiera giapponese che si trova nelle vicinanze. L'area ha un'atmosfera solenne e ultraterrena.

Le tradizionali porte di torii si trovano alle due estremità del ponte e fungono da passaggio tra il mondo secolare e quello divino. Una striscia centrale trasversale è stata innalzata per impedire ai visitatori di camminare nel mezzo, infatti solo gli dei passano al centro di una porta di torii.

Ciclo di rinnovamento

Sin dal VII secolo, il Santuario interno, il ponte di Uji e altre 14 strutture nel complesso vengono ricostruiti ogni 20 anni secondo il rito, salvo alcuni ritardi dovuti alla guerra. Il rinnovo più recente è avvenuto nel 2013. Il completamento di ogni ciclo di ricostruzione richiede otto anni.

Modesto ma imponente

Le strutture sono costruite con cipresso giapponese non verniciato tradizionalmente raccolto dalla Valle di Kiso , nella Prefettura di Nagano . Negli ultimi decenni sono state utilizzate anche piantagioni delle foreste che circondano il santuario.

In contrasto con il brillante rosso vermiglio che vedi in altri rinomati santuari come il Santuario Fushimi Inari Taisha a Kyoto , il Santuario interiore Ise-jingu è essenziale e per nulla appariscente. Alcuni dicono che gli edifici qui non hanno bisogno di vernice color vermiglio per scongiurare il male perché la presenza di Amaterasu li rende altrettanto potenti.

Quando arrivi all'edificio principale del Santuario interno, la vista è oscurata da una tenda sospesa, infatti alle persone normali è vietato guardarlo direttamente. L'accesso al suo interno è riservato all'imperatore e ai sacerdoti shintoisti anziani.

Il viaggio di ritorno

Dopo aver reso omaggio al santuario, ti aspetta un'ampia gamma di cibi, ciondoli, artigianato e molto altro nel tradizionale quartiere dei pellegrini presso il santuario, sede della via ricca di atmosfera nota come Oharaimachi e della piazza chiamata Okage Yokocho.

Altre aree di interesse vicino al Santuario Ise-jingu includono Hinjitsukan , una storica locanda d'élite trasformata in museo. Dirigiti a sud verso la città di Toba e troverai l'Acquario Toba e le famose “Rocce Marito e Moglie” di Meoto Iwa .

Vicino a Santuario Ise-jingu (Santuario interno)

Ise-jingu Naiku Shrine Storia
Santuario Ise-Jingu (Santuario Interno) Ise-shi, Mie-ken
Oharai-machi Storia
Oharaimachi Ise-shi, Mie-ken
Okage-yokocho Street Shopping
Okage Yokocho Ise-shi, Mie-ken
Sengukan Museum Attrazioni
Museo Sengukan Ise-shi, Mie-ken
Ise-jingu Geku Shrine Storia
Santuario Ise-Jingu (Santuario Esterno) Ise-shi, Mie-ken
Miyagawa-Tsutsumi Park Natura
Parco Di Tsutsumi Miyagawa Ise-shi, Mie-ken
  • INICIO
  • Santuario Ise-jingu (Santuario interno)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages