Usa il icona sulle pagine da aggiugere ai preferiti

Stai preparando un viaggio per il Giappone?

Condividi con noi le tue foto di viaggio con l'hashtag #visitjapanjp

La mia preferenza

Share to Facebook Share to Twitter Share to LinkedIn

Rifugiarsi in una delle città termali più suggestive del Giappone centrale

Visita la stazione termale di Echizen Awara, nel nord della Prefettura di Fukui, per le proprietà curative delle sue acque geotermali. Fondata più di 100 anni fa e una delle località termali più famose del Giappone centrale, la zona è conosciuta per la sua cucina locale, in particolare per il granchio di Echizen e altri frutti di mare freschi del Mar del Giappone e per la verdura della Pianura di Sakai.

Da non perdere

  • I pediluvi di Ashinoyu
  • Le sorgenti termali di Saintpia Awara
  • Il vicolo culinario Yukemuri Yokocho, soprattutto per il granchio di Echizen in inverno

Come arrivare

È possibile raggiungere Awara con una combinazione di treno "proiettile" e linee locali oppure con un bus espresso e un treno locale.

I treni "proiettile" da Tokyo a Maibara o Kanazawa impiegano circa 2 ore e mezza. Da Maibara o Kanazawa, prendi un treno espresso limitato della linea Hokuriku per Awara. Il viaggio dura 40 minuti da Kanazawa o 80 minuti da Maibara. L'area termale di Echizen Awara è a pochi passi a piedi dalla stazione di Awara Onsen.

Prendi la linea Mikuni della ferrovia Echizen dalla stazione di Fukui a quella di Awara Onsen.

In alternativa, puoi prendere l'autobus espresso dalla stazione di Tokyo a quella di Fukui (9 ore) e poi la linea Echizen per 40 minuti fino alla stazione di Awara Onsen.

In breve

Le acque vennero scoperte nel 1883 quando un contadino che stava scavando un canale d'irrigazione trovò una sorgente termale di 80 gradi.

In un anno, diversi hotel aprirono nella zona, attirando visitatori da tutto il mondo

L'acqua locale ha effetti benefici per i reumatismi e la dermatite, tra le altre cose

 

Perfetta per una gita in giornata

Benché ci siano molti hotel nella zona di Awara, non è necessario rimanere la notte per godersi le sorgenti termali. A pochi passi dalla stazione di Awara Onsen c'è Saintpia Awara, una struttura creata esattamente a questo proposito. Scopri il piacere di immergerti nei bagni Tennoyu e Chinoyu del Saintpia per soli 500 yen.

 

 

Se proprio hai poco tempo o un budget limitato, visita il pediluvio ashinoyu di fronte al Saintpia. Sono disponibili 5 pediluvi, tutti gratuiti. I famosi pediluvi hanno diverse qualità e sono ideali per riposare i piedi stanchi dopo una giornata di visite turistiche.

 

 

Cena intima allo Yukemuri Yokocho

Lo Yukemuri Yokocho, letteralmente "la via del vapore delle sorgenti termali", è il luogo perfetto per saziare il tuo appetito dopo una giornata di relax nei bagni termali. Situato accanto ai pediluvi ashinoyu, Yukemuri Yokocho è un piccolo dedalo di bancarelle, che servono ciascuna una specialità diversa. L'offerta gastronomica prevede kushikatsu, spiedini di carne, pesce e verdura, ramen, soba, frutti di mare e altro. Mangiare qui è un'esperienza gastronomica intima e un ottimo modo per incontrare altre persone, in quanto i ristoranti di questo vicolo fiancheggiato da lanterne hanno di solito una capacità di circa 9 persone.

 

 

Parole chiave

Vicino a Awara Onsen

Echizen Awara Hot Spring Relax
Awara Onsen Awara-shi, Fukui-ken
Tojinbo Natura
Tojinbo Sakai-shi, Fukui-ken
Maruoka Castle - Kasumigajo Castle Park-cherry blossom Festival Ed Eventi
Festival Della Fioritura Dei Ciliegi Del Castello Di Maruoka Sakai-shi, Fukui-ken
Maruoka Castle Storia
Castello Di Maruoka Sakai-shi, Fukui-ken
Asuwayama Park-cherry blossom Festival Ed Eventi
Fioritura Dei Ciliegi Del Parco Di Asuwayama Fukui-shi, Fukui-ken
Asuwayama Park-cherry blossom Natura
Parco Di Asuwayama Fukui-shi, Fukui-ken

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages