HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival degli Iris di Suigo Itako 水郷潮来あやめまつり

suigo area suigo area
suigo area suigo area

Un bellissimo festival di fiori e spose

Durante il Festival degli Iris di Suigo Itako, le rive del fiume Itako si ricoprono di fiori di iris viola, bianchi e gialli. Ogni anno, circa 800.000 persone accorrono da tutto il Giappone per ammirare gli splendidi fiori tra i canali e i ponti di Itako, a Ibaraki .

Da non perdere

  • Fotografare oltre 500 varietà di iris e tanti altri fiori
  • Vedere le spose andare in giro per i canali secondo la tradizione chiamata yomeiri-bune

Come arrivare

Itako è facilmente raggiungibile in treno dalle città vicine, con il Parco di Itako a breve distanza dalla stazione.

La stazione di Itako si trova sulla linea JR Kashima, situata tra la stazione di Kashima Jingu e la stazione di Sawara nella vicina Prefettura di Chiba . Dista 40 minuti da Narita.

 

 

Un mare di iris pieno di colore

Il Festival degli Iris di Suigo Itako si tiene ogni anno dalla fine di maggio alla fine di giugno nel Parco degli iris di Suigo Itako. Il parco conta un milione di piante di iris di circa 500 varietà. Queste offrono un arcobaleno di colori e il momento migliore per ammirare i fiori è intorno alla seconda settimana di giugno.

Eventi divertenti

Durante il Festival degli Iris di Suigo Itako, potrai approfittare di diversi eventi. I musicisti salgono sul palco per suonare strumenti tradizionali giapponesi, mentre i ballerini si esibiscono nella Danza Ayame per celebrare l'arrivo dell'estate.

 

 

Antiche tradizioni

L'evento principale del festival è lo yomeiri-bune. Questa tradizione ha avuto inizio molto tempo fa proprio qui a Itako, dove le barche erano la principale via di trasporto. Le sposine salivano a bordo delle barche a remi con i suoceri e venivano trasportate lungo il canale per simboleggiare l'unione con la famiglia dello sposo.

Durante il Festival degli Iris di Suigo Itako potrai ammirare le spose in abiti tradizionali che attraversano i corsi d'acqua di Itako sulle barche a remi.

Un meraviglioso spettacolo serale di luci

Di sera, il parco si illumina. Queste luci esaltano i colori dei fiori e creano uno scenario magico sui ponti e sulla superficie dei canali. Approfitta del festival per fare un giro sulle barche a remi.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Homestays, Farmstays and WWOOFing in Japan
Soggiorni nella campagna giapponese
Kawachi Fujien-SPR
Il Giappone a maggio
  • INICIO
  • Festival degli Iris di Suigo Itako

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages