HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Ai piedi delle Alpi meridionali a bordo di un'imbarcazione tradizionale

La valle di Tenryukyo si trova tra le Alpi meridionali e le Alpi centrali di Nagano . È un'ottima zona per andare in barca sul fiume Tenryu e godersi il meraviglioso panorama circostante.

 

 

Da non perdere

  • I colori dell'autunno mentre si attraversa in barca la gola
  • Le escursioni lungo il canyon vicino alla stazione di Tenryukyo

Come arrivare

La Valle di Tenryukyo è raggiungibile in treno o in barca.

 

Dalla stazione di Tokyo, prendi lo Shinkansen fino a Toyohashi; il viaggio dura circa due ore dalla stazione di Shin-Osaka. Inoltre, è possibile raggiungere Toyohashi in circa due ore dalla stazione di Shin-Osaka. Da qui, cambia e prendi la linea locale per Iida.

 

Per la Gola di Garyu, scendi alla stazione Ina-Yawata dopo circa quattro ore di viaggio. Le imbarcazioni partono dal porto di Benten, a 25 minuti a piedi dalla stazione.

Per la Gola di Tenryu, scendi alla stazione di Tenryukyo, a tre ore minuti da Toyohashi.

Il porto di Tenryukyo Onsen è vicino alla stazione.

 

 

Cavalcando il Drago del Cielo

Il fiume Tenryu nasce dal lago Suwa a Nagano, si snoda lungo la valle Ina ai piedi delle Alpi meridionali prima di gettarsi nel Pacifico. Presso la valle di Tenryukyo, il fiume ha dato origine alle gole di Garyu e di Tenryu, strette e scoscese. Gli aspri dirupi, le formazioni rocciose frastagliate e le vaste distese boschive hanno dato vita a una tradizione di navigazione lungo il fiume.

Le visite si svolgono tutto l'anno. Con l'arrivo della primavera il paesaggio si tinge di verde e fioriscono i ciliegi di montagna. In estate, è piacevole navigare su queste acque circondato dalla rigogliosa vegetazione che ricopre le gole. La vista del fiume di smeraldo, in contrasto con il rosso scarlatto e il giallo oro dell'autunno, è uno spettacolo da non perdere. Puoi anche fare un'escursione tra le nevi in autunno, su una barca al riparo del kotatsu, un tavolino basso riscaldato coperto da una trapunta.

 

 

Giù per la Gola di Garyu

Per raggiungere la Gola di Garyu settentrionale, dal porto di Benten parte il Tenryu Funa-kudari per una veloce discesa di 35 minuti. Incontrerai alcune rapide lungo il percorso, ma le abili guide riusciranno a passare abilmente tra i massi, evitando di finire contro le rocce. L'imbarcazione sfreccia velocemente lungo questo tratto di fiume e poiché è facile venire schizzati, è un'escursione ideale durante la stagione più calda.

Il percorso termina alla stazione di Tokimata. Qui, hai due possibilità: dirigerti verso qualche fermata più a valle, alla stazione di Tenryukyo per un bagno termale, oppure continuare a navigare il tratto successivo del fiume.

 

 

Navigare sul fiume Tenryu

La traversata in barca nella Gola di Tenryu è più lunga e dura 50 minuti. Conosciuto come Tenryu Rhine Sudari, il tour parte dal porto di Tenryukyo, vicino alla stazione. Prima di iniziare l'escursione in barca, si percorre il facile sentiero di un'ora che parte dalla stazione attraversando alcuni tratti della gola.

La barca si lascia piacevolmente trasportare dalla corrente lungo la gola mentre ascolti il commento delle guide. Molti dei massi e delle formazioni rocciose hanno dei nomi che le guide sono liete di segnalare curva dopo curva.

In un ampio tratto di fiume lungo il percorso, potrai fermarti ad ammirare le tradizionali tecniche di pesca con reti. 

L'escursione termina nei pressi della stazione di Karakasa, da dove potrai facilmente proseguire la visita. Per rilassarti o riscaldarti dopo il giro in barca, torna indietro di qualche stazione lungo il fiume e vai alla ricerca della zona di Tenryukyo Onsen, vicino alla stazione.

 

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Blue pond
Natura giapponese
2050 Aichi Village_main
Achi Village

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages