HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Koyasan Shukubo (Alloggi monastici) 高野山の宿坊

Staying Overnight at a Koyasan Temple Staying Overnight at a Koyasan Temple
Staying Overnight at a Koyasan Temple Staying Overnight at a Koyasan Temple

Un'esperienza spirituale profonda in un centro del buddismo Shingon di 1.200 anni

Per i pellegrini che percorrevano l'ardua via di pellegrinaggio Kumano Kodo , è sicuro che il bagliore delle lanterne del sacro Koyasan sarà uno spettacolo di benvenuto dopo aver viaggiato così tanto. 

Questa luce apparteneva agli shukubo, alloggi monastici riservati ai viaggiatori stanchi. Oggi i numerosi shukubo di Koyasan forniscono lo stesso servizio ai moderni pellegrini che viaggiano in treno, offrendo un'esperienza unica per i siti sacri associati al buddismo giapponese tramite servizi invariati attraverso i secoli.

Da non perdere

  • Pernottare in un tempio tradizionale tramite un'esperienza shukubo
  • Preghiera del mattino eseguita dai monaci
  • Provare l'ajikan, meditazione buddista Shingon
  • Shojin Ryori, la cucina buddista tradizionale di Koyasan

Come arrivare

Raggiungere i templi di Koyasan richiede un lungo e lento viaggio in treno attraverso le foreste montuose di Wakayama, ma ne vale davvero la pena.

Koyasan è facilmente raggiungibile dalla stazione Namba di Osaka. Prendi la linea Nankai Koya e prendi la funivia alla stazione di Gokurakubashi. Si può anche prendere un treno dalla stazione di Wakayama a una stazione a metà strada sulla linea Nakai Koya.

In breve

Koyasan è un sito Patrimonio dell'Umanità dell'UNESCO

Ci sono 51 alloggii che offrono esperienze shukubo

In alcuni shukubo si serve birra

 

Un raro ritiro spirituale

Trascorrere una notte nel tradizionale shukubo di Koyasan consente un'esperienza della vita monastica buddista Shingon. Shingon è una forma di buddismo esoterico che ha avuto origine nel sud dell'India, ed è stato introdotto in Giappone dalla Cina all'inizio del IX secolo.

Koyasan è sede del Tempio di Kongobuji , il tempio principale del buddismo Shingon, e Okunoin , il mausoleo del fondatore della setta Kobo Daishi. Soggiornare a Koyasan significa passare la notte in un luogo sacro.

Più di un semplice alloggio

Vivere le pratiche e attività buddiste durante il tuo soggiorno, ti aiuterà a comprendere più a fondo la vita monastica. Molti templi offrono esperienze Ajikan guidate da monaci. Quest'arte di meditazione è tipica del buddismo Shingon. Se cerchi di ristabilire il tuo equilibrio interiore, prova a camminare in meditazione attraverso le sale e i giardini ben tenuti.

I visitatori possono anche sperimentare la copia sutra, o shakyo, dove si scrive su caratteri cinesi pre-stampati.

C'è anche il rituale mattutino di Otsutome, dove i visitatori possono unirsi ai monaci che cantano sutra nella sala principale, con l'aroma dell'incenso che aleggia nell'aria.

Il vero cibo per l'anima

La cucina buddista vegetariana conosciuta come shojin ryori è popolare al shukubo  di Koyasan. Ogni pasto è privo di carne, pesce, cipolla verde, aglio e altri stimolanti. I piatti delicati incorporano ingredienti di stagione destinati a nutrire corpo e anima. Lo Shojin Ryori adatto ai vegani è anche disponibile.

Pronto a prenotare?

Le prenotazioni possono essere effettuate tramite il sito ufficiale della Koyasan Tourist Association & Koyasan Shukubo Association. Koyasan , essendo il luogo più sacro del buddismo Shingon e annoverato tra i siti Patrimonio mondiale dell'UNESCO, è piuttosto popolare. Assicurati di prenotare con largo anticipo.

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Koyasan
Koyasan
Kongobu-ji Temple
Tempio di Kongobuji
  • INICIO
  • Koyasan Shukubo (Alloggi monastici)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages