HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Parco della pace di Nagasaki 平和公園

Peace Statue Peace Statue
Peace Statue Peace Statue

Un memoriale pacifico che fa riflettere in onore delle vittime del bombardamento atomico

Costruito per commemorare il bombardamento atomico della città di Nagasaki avvenuto il 9 agosto 1945, il Parco della pace di Nagasaki ricorda gli orrori della guerra, diffondendo al tempo stesso una speranza di pace. Il complesso comprende due parchi e il museo della bomba atomica di Nagasaki, che presenta mostre sulla realtà del bombardamento atomico. Accoglie molti visitatori ogni anno.

Da non perdere

  • La maestosa Statua della pace, simbolo di una promessa di pace eterna
  • Il solenne Museo della bomba atomica di Nagasaki
  • Il Parco dell'ipocentro, con un monumento che segna l'epicentro della bomba, il punto dove la boma è stata sganciata

Come arrivare

Il Parco della pace di Nagasaki si trova a pochi chilometri a nord del centro di Urakami.

I tram collegano il parco con la stazione di Nagasaki. La fermata del tram più vicina è il Parco della Pace (Heiwa Koen); il parco dista cinque minuti a piedi.

Una solenne richiesta di pace

Progettata dall'artista locale Seibo Kitamura in onore di coloro che persero la vita, la maestosa Statua della pace del parco è una delle attrazioni principali. Le sue braccia tese avvertono sui pericoli delle armi nucleari e, al tempo stesso, si protendono verso un futuro più pacifico.

Vieni in visita in occasione dell'anniversario della caduta della bomba atomica, il 9 agosto, per partecipare alla Cerimonia della pace di Nagasaki e assistere a un'illuminante dichiarazione di pace fatta al mondo intero dal sindaco di Nagasaki.

 

 

Meditare sugli orrori della guerra

La Fontana della pace all'estremità sud del parco è stata eretta in onore di coloro che sono morti alla ricerca di acqua dopo l'esplosione della bomba. Non perderti la struggente poesia scritta da un bambina che aveva nove anni quando fu esposta al bombardamento atomico nella quale descrive la disperazione di chi aveva bisogno di placare la sete.

Monumenti, memoriali e fanciulle

Una nota positiva, invece, è la fila di monumenti costruiti da diverse nazioni che trasmette la solidarietà e le buone intenzioni di tutto il mondo. Queste opere stimolanti formano tutte insieme un'area dei simboli della pace nel mondo, davvero da non perdere. 

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Parole chiave

Consigliato per te

Peace Statue
Statua della pace di Nagasaki
Nagasaki Atomic Bomb Museum
Museo della bomba atomica di Nagasaki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages