HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Yunomine Onsen 湯の峰温泉

Yunomine Onsen Yunomine Onsen
Yunomine Onsen Yunomine Onsen

©Tanabe City Tourism Promotion Division

Rilassarsi nelle acque curative di sorgenti termali Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO

Yunomine Onsen è un remoto villaggio montano considerato una delle cittadine termali più antiche del Giappone.

Nascosti sulle pendici dei Monti Kii nella Prefettura di Wakayama , gli ostelli e le locande del villaggio offrono da sempre un luogo di riposo per coloro che percorrono l'antica Via di pellegrinaggio Kumano Kodo . Immergersi in uno dei numerosi bagni termali di Yunomine offre sollievo a mente e corpo.

 

©Tanabe City Tourism Promotion Division

 

Da non perdere

  • Un bagno privato a Tsuboyu, l'unica sorgente termale al mondo classificata come Patrimonio dell'umanità dell'UNESCO
  • Bollire uova fresche e verdure nella fonte di acqua calda
  • Una notte in una delle locande storiche

Come arrivare

Dalla stazione di Shingu, gli autobus impiegano circa un'ora per raggiungere il villaggio. Scendi alla fermata di Yunomine Onsen.

In alternativa, prendi un autobus dalla stazione JR di Kii-Tanabe. Yunomine Onsen si trova lungo la stessa tratta che porta all'Hongu Taisha e ad altri siti termali. Dalla stazione JR di Kii-Tanabe, il viaggio dura circa 2 ore.

In breve

Considerato l'onsen più antico del Giappone, la sua storia risale a oltre 1.800 anni fa

L'entrata al bagno Tsuboyu viene garantita in ordine di arrivo e assegnata in fasce orarie di 30 minuti

La leggenda che avvolge la guarigione miracolosa avvenuta a Tsuboyu viene narrata in opere kabuki

©Tanabe City Tourism Promotion Division

La storia dietro il nome

Secondo la leggenda, il villaggio deve la sua abbondanza di acque medicinali al Buddha della guarigione, Yakushi Nyorai. All'interno del tempio locale di Tokoji c'è una statua di Yakushi Nyorai e gli osservatori più attenti noteranno un foro nel suo petto. Si dice che delle fontane d'acqua sgorgarono da quest'apertura e che da lì sia derivato il nome dell'area: Yunomune, "il petto di acqua calda".

Pit-stop durante il pellegrinaggio

Le acque calde dell'area furono una vera manna dal cielo per molti pellegrini lungo la Via di pellegrinaggio Kumano Kodo . Qui infatti potevano riposarsi e immergersi nelle sorgenti per rivitalizzare mente e corpo prima di continuare il cammino. Quasi tutte le locande in città hanno i propri bagni termali e ci sono numerosi bagni pubblici aperti a tutti.

Rispetto ad altri stabilimenti termali ampi e panoramici, è facile lasciarsi sfuggire la piccola cabina di legno sulla riva del fiume del bagno Tsuboyu. Il bagno non può ospitare più di due persone alla volta, ma è l'unico onsen al mondo riconosciuto come sito UNESCO.

La leggenda di Tsuboyu risale a secoli fa, quando un famoso comandante militare con una malattia incurabile venne guarito da queste acque: una storia che ormai è immortalata in drammi kabuki e testi religiosi. I bagnanti arrivano da molto lontano per rigenerarsi in queste acque mistiche che si dice cambino colore sette volte al giorno.

Bagnarsi in questa località leggendaria

Fare il bagno a Tsuboyu prima di avvicinarsi al Santuario Kumano Hongu Taisha è diventato un elemento importante del viaggio, man mano che si diffondevano le storie sulle sue virtù curative. Proprio per questa relazione con il pellegrinaggio di Kumano Kodo, a Tsuboyu fu concesso l'onore di diventare l'unico bagno termale Patrimonio mondiale dell'UNESCO.

La cucina comune nella natura

L'acqua calda naturale di quest'area può essere utilizzata non solo per rilassare i muscoli e le menti stanche. Prova le onsen tamago, le uova termali, bollite nelle acque ricche di minerali e quasi bollenti dell'area specifica adibita alla cucina chiamata Yuzutsu, che si trova lungo la riva del fiume.

Un negozio si trova vicino all'onsen, dove è possibile acquistare uova e verdure.

 

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Parole chiave

Consigliato per te

Kawayu Onsen
Kawayu Onsen
Kumano Kodo
Kumano Kodo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages