HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival di Shanshan 鳥取しゃんしゃん祭

Shan-shan festival Shan-shan festival
Shan-shan festival Shan-shan festival

©Tottori Shanshan Festival Promotion Association

Un'animata festa in onore dei defunti, con danze degli ombrelli e campanelli

Il Festival vivace di Shanshan, che si tiene nella città di Tottori a metà agosto, fa parte dei festeggiamenti dell'Obon. Obon è una festa giapponese legata a un'antica celebrazione buddista in onore delle anime dei propri antenati.

Le persone approfittano di quest'occasione per tornare alle loro città d'origine da tutto il Giappone e trascorrere qualche giorno insieme ai loro famigliari, per sistemare le tombe di famiglia e partecipare a varie cerimonie, di solito piuttosto cupe.

Tuttavia, durante il Festival di Shanshan, le città si riempiono di persone che sfilano e festeggiano in strada, mentre altri si godono lo spettacolo dai marciapiedi gremiti di gente. Solo alle danze degli ombrelli partecipano circa 4.000 persone.

Come arrivare

Il Festival di Shanshan si svolge nei pressi della stazione di Tottori, facilmente raggiungibile in treno.

Con il treno espresso Super Hakuto, in partenza da Osaka o Kyoto, il viaggio dura tra due ore e mezza e tre ore.

 

 

La danza degli ombrelli

Le danze del Festival di Shanshan (danze Obon) sono note come kasa-odori (danza degli ombrelli) o Suzukko-odori.

Il nome "shan shan" corrisponde al suono dell'acqua che bolle o delle campane che suonano. I grandi ombrelli di carta decorata sono impreziositi da piccoli campanellini che vengono scossi durante la danza.

Secondo una leggenda della città di Kokufu, nei pressi di Tottori , un vecchio danzò con un ombrello in mano durante un lungo periodo di siccità fino al giorno in cui morì e la siccità terminò.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Awa-Odori Folk Dance Festival in Tokushima-SUM
Festival Awa Odori
Aomori Nebuta Matsuri
Festival Nebuta di Aomori

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages