HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Ciudades hermanadas: Barcelona y Kobe

Aunque Japón y España están separados por miles de kilómetros, ambos países tienen muchos puntos en común. Con el objetivo de fortalecer los lazos que nos unen y potenciar el intercambio entre ambas naciones a lo largo de los años han surgido diferentes hermanamientos de ciudades y regiones de España y Japón.

Hoy os queremos presentar el hermanamiento entre las ciudades de Barcelona y Kobe.  Y es que hace más de 25 años, en 1993, Barcelona y Kobe, comenzaron su unión como ciudades hermanas.

Este artículo ha sido elaborado en colaboración con la Consejería Española de Turismo en Tokio, desde donde han aportado el texto introductorio y las fotografías de Barcelona.

 

 


Origen del hermanamiento de Barcelona y Kobe

En 1992, en conmemoración del 500 aniversario de la llegada de Colón a América, el velero Santa María fue restaurado y partió de Barcelona, España a Kobe, Japón.

Cuando se decidió la ruta, Kobe quiso formar un vínculo de ciudad hermana con Barcelona porque ambas se desarrollaron como ciudades portuarias y comenzaron las negociaciones para crear este vínculo.

En 1993, el alcalde de Barcelona visitó Kobe y se llevó a cabo una ceremonia de firma de unión de ciudades hermanas en el Centro Internacional de Conferencias de Kobe.

Posteriormente, el intercambio entre las dos ciudades ha continuado y, en 2018, la delegación de Kobe visitó la ciudad de Barcelona para conmemorar el 25 aniversario de la alianza. Participaron en múltiples eventos y promocionaron Kobe.

Además, en 2018, Andrés Iniesta llegó al equipo de fútbol de Kobe, Vissel Kobe, procedente del FC Barcelona. Desde entonces, el deportista y su familia viven en esta ciudad y en numerosas ocasiones han declarado lo felices que son allí.  Iniesta levanta pasiones entre los fans del fútbol tanto en Kobe como en todo el mundo.

 

 


Barcelona

(Fuente:Consejería Española de Turismo en Tokio)

 

Barcelona, segunda ciudad más grande de España, es una ciudad portuaria con más de 2.000 años de historia.

El movimiento modernista surgido en la segunda mitad del siglo XIX dejo una abundante impronta en la arquitectura ciudad que aún se puede observar hoy. Para los Juegos Olímpicos de 1992, se decidió reconvertir el puerto de Barcelona y la Barceloneta experimentó un renacimiento como playa urbana. 

 

(Fuente:Consejería Española de Turismo en Tokio)

 

En el mismo litoral se encuentra situado el Museo Marítimo de Barcelona, ocupando el antiguo edificio de las Atarazanas Reales, donde se puede descubrir la historia de Barcelona, una ciudad que ha prosperado ligada al mar.

 

(Fuente:Consejería Española de Turismo en Tokio)

 

 

 

Kobe

Kobe es la capital de la prefectura de Hyogo y la sexta ciudad más grande de Japón con una población de 1,5 millones de habitantes. Es fácilmente accesible en tren desde Kioto y Osaka en aproximadamente media hora y desde Tokio tomando el shinkansen (tren bala) en aproximadamente 2 horas y 40 minutos. Es una ciudad popular tanto entre los turistas nacionales como extranjeros.

En el pasado, Kobe fue el centro del comercio internacional de Japón y hoy en día es una ciudad fascinante con cultura e historia única.

 

En el área de Kitano, donde se creó un asentamiento extranjero en el siglo XIX, puede visitar o alojarse en el Kobe Kitano Hotel que refleja la historia de la zona con su arquitectura de estilo occidental.

 

Además, desde el observatorio del monte Rokko, de una altitud de 931,6 metros, puede disfrutarse de una maravillosa vista. De hecho, las vistas nocturnas están consideradas como una de las tres vistas nocturnas más importantes de Japón. Ubicado en el lado norte de la ciudad de Kobe, al monte Rokko puede subirse a pie, en autobús o en teleférico.

Kobe Harborland es también un atractivo turístico que recomendamos visitar. Allí se encuentra el símbolo de Kobe, Torre del puerto de Kobe, una torre fácilmente reconocible por su color rojizo y obra del mismo estudio de arquitectura que el Tokyo Skytree, Nikken Sekkei. La zona también es popular para ir de compras.

De esta forma, Kobe se ha desarrollado como una ciudad portuaria internacional y tiene varios atractivos, pero su gastronomía también es muy atractiva.

 

La ciudad de Kobe tiene un área llamada "Nada Gogo" que es famosa por producir sake de gran calidad desde hace siglos. Recientemente, los recorridos por las bodegas de sake también son populares y muchas cuentan con visitas guiadas en inglés.

Además, Kobe es la zona productora de carne de Kobe de fama mundial, y hay muchos establecimientos que atraerán a muchos gourmets. La carne de Kobe es un tipo de carne con denominación de origen que solo consigue carne de res de alta calidad. Si visitas Kobe, no olvides comer en un restaurante de teppanyaki, donde un chef cocinará la carne en una plancha de hierro delante tuyo, un modo de cocinado típico de Japón.

Así, cuando viajes a Japón, te animamos a visitar Kobe, una ciudad que tiene una profunda conexión con España.

 


 

Conoce otros destinos cercanos a Kobe

Los alrededores de la ciudad de Kobe tienen también muchos lugares de gran interés. A continuación, os presentamos algunos de los más destacados:

 

Arima Onsen es una histórica fuente termal considerada una de las tres fuentes termales de Japón más famosas. Aunque es un destino turístico popular, tiene hay pequeños callejones y casas tradicionales japonesas, donde se puede pasear con calma y disfrutar del encantador ambiente de la zona.

 

 

La ciudad de Himeji, a unos 30 minutos en tren de la ciudad de Kobe, es famosa por el castillo de Himeji, declarado Patrimonio de la Humanidad. Las paredes blancas enlucidas del castillo se asemejan a una garza blanca (en japonés “shirasagi”) con alas extendidas, por lo que también es conocido como “Castillo de Shirasagi” (castillo garza). Debido a su reciente restauración se encuentra en muy buenas condiciones en comparación con otros castillos de Japón, y ha llegado a sobrevivir incluso a la Segunda Guerra Mundial. Los jardines del Castillo de Himeji son uno de los lugares más populares de la zona para disfrutar de la floración de los cerezos sakura cada primavera.

Además, si te gusta el anime, el manga y los juegos japoneses, también te recomendamos que visites el Nijigen no mori de la Isla de Awaji. Se trata de un parque temático que utiliza la última tecnología para que puedas entrar a los mundos de los populares mangas y animes como Naruto. Se tarda unos 30 minutos en coche o autobús desde Kobe.

Esperamos que te haya resultado de interés y te animes a visitar estas ciudades junto con Kobe en tu próximo viaje a Japón.

Puedes conocer más información sobre ciudades hermanadas entre España y Japón aquí.

Búsqueda

Categorias

Tags

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages