HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Shinsaibashi Area Shinsaibashi Area

OSAKA Dotonbori et Shinsaibashi Osaka : une métropole vibrante aux mille lumières

Osaka : une métropole vibrante aux mille lumières

L'accueillante ville d'Osaka se fit tout d'abord connaître pour son commerce et son divertissement à l'époque d'Edo. C'est à Shinsaibashi, parmi les lumières éclatantes du quartier de Dotonbori, que se trouvent certaines des meilleures boutiques et des meilleurs restaurants d'Osaka. Venez plutôt voir par vous-même, et découvrez le coin le plus coloré et animé de la région d'Osaka.

À ne pas manquer

  • La vie nocturne animée de Dotonbori
  • La rue commerçante Shinsaibashi-suji, ou du shopping à perte de vue
  • Regarder les passants à Amerikamura, le lieu où se retrouvent les jeunes branchés

Comment s'y rendre

Shinsaibashi et Dotonbori sont facilement accessibles en train à partir de tout Osaka.

Depuis la gare d'Osaka ou d'Umeda, prenez la Midosuji Line jusqu'à la station Shinsaibashi. Prenez la sortie menant à la galerie marchande de la rue commerçante Shinsaibashi-suji. En marchant le long de la galerie marchande, vous arriverez au pont Ebisubashi à Dotonbori. Vous pouvez également aller à Dotonbori en restant sur la Midosuji Line jusqu'à la station Namba.

Au service du divertissement depuis plus de 400 ans

Les vendeurs et marchands exercent leur métier à travers Shinsaibashi depuis le XVIIe siècle, lorsqu'un entrepreneur du nom de Shinsai construisit un pont afin de relier le quartier en vogue de Shinmachi au quartier théâtral de Dotonbori.

Si les théâtres kabuki traditionnels et les salles de divertissement sont aujourd'hui presque impossible à trouver, les habitants d'Osaka continuent de fréquenter ces rues débordantes de vie. Remplie de boutiques, bars et restaurants, il s'agit de la zone la plus frénétique de la ville.

Shopping, restaurants, bars et on recommence

Longue de près de 2 km, la galerie marchande de Shinsaibashi s'étend depuis la gare de Shinsaibashi jusqu'à Dotonbori et fait partie des rues commerçantes les plus fréquentées et les plus anciennes du Japon. Il y a des boutiques pour tous les goûts et toutes les bourses, de la haute couture jusqu'à l'artisanat traditionnel. Ajoutez à ça un choix inépuisable de cafés et restaurants, et il vous sera difficile de rentrer avant la tombée de la nuit.

Au centre de tout : le pont de Dotonbori

Le quartier de Dotonbori se situe à côté d'un canal vieux de 400 ans. Le pont qui le traverse est un endroit populaire pour prendre des photos. Ne manquez pas le Glico Man : ce coureur colossal s'élevant au-dessus du pont Ebisubashi est l'un des symboles les plus célèbres d'Osaka.

 

 

Les lumières et les bars de Dotonbori attirent d'immenses foules durant la nuit. Des panneaux lumineux bariolés, ainsi que de gigantesques créatures marines et clowns mécaniques viennent compléter ce saisissant tableau.

Kuidaore (« mangez jusqu'à en tomber ») : la gastronomie à la sauce Osaka

Avec autant de choix pour boire et manger tout autour de vous, il ne vous faudra pas longtemps pour que la faim se fasse sentir. Les allées et les rues autour de Dotonbori débordent d'izakayas, de restaurants et de bars. Les restaurants spécialisés dans le crabe sont très réputés. À moins que vous ne vouliez goûter aux sushis version Osaka. Les restaurants les plus grands proposent souvent des menus en anglais.

Tout au long de la rivière, sur la promenade, vous pourrez déguster des takoyaki (boulettes de poulpe), des bols de ramen fumants, ainsi que des okonomiyakis. Vous y trouverez également une foule de stands de boissons. Arrêtez-vous quelques instants pour boire un coup tout en observant les alentours, et admirez le reflet des lumières sur l'eau. Si la foule vous fatigue, éloignez-vous du brouhaha et dirigez-vous à la lueur des lanternes vers Hozenji Yokocho, où se trouve un large choix de restaurants traditionnels.

 

 

Amerikamura : mode de rue et culture jeune

À l'ouest de Shinsaibashi, Amerikamura tire son nom de ses origines : c'était en effet là que l'on pouvait acheter des produits américains après la Seconde Guerre mondiale. Aujourd'hui encore, les signes de ce passé sont omniprésents. La jeunesse d'Osaka y vient pour se pavaner et afficher dans les rues son style vestimentaire typiquement japonais.

Arrêtez-vous à Triangle Park (une petite place en béton ou l'on peut s'asseoir) pour découvrir les dernières tendances avant d'aller jeter un œil aux boutiques de vêtements vintage et aux magasins de disques. Il existe également tout un tas de cafés originaux et si vous restez en soirée, de nombreux clubs de musique live et boîtes de nuit.

De nombreuses boutiques n'ouvrent qu'après 11 h, vous devriez donc éviter de vous rendre à Amerikamura trop tôt. Le week-end, le quartier est bondé et se remplit de marchés aux puces et de musiciens de rue.

 

 

Orange Street

La zone d'Orange Street est connue à Osaka pour son mobilier. Autour, le quartier de Horie a su se réinventer, et est réputé pour ses vêtements de créateur et ses cafés branchés. Bien que quelques fabricants de meubles à l'ancienne subsistent, les rues étroites sont de nos jours bordées d'un mélange éclectique de boutiques chics, de magasins de mode tendance et de cafés.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Den-den Town electric town
Namba
Shinsaibashi Area
Osaka

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages