HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Temple Ryosenji 了仙寺

Ryosen-ji Temple Ryosen-ji Temple
Ryosen-ji Temple Ryosen-ji Temple

Un temple chargé d'histoire

En 1854, la petite ville balnéaire de Shimoda est devenue le premier port à s'ouvrir aux États-Unis. Le temple Ryosenji, lieu clé dans la création des relations diplomatiques entre les États-Unis et le Japon, se dresse au cœur de Shimoda . Venez voir le site de ces négociations historiques.

Comment s'y rendre

Le temple Ryosenji est à 10 minutes à pied de la gare de Shimoda.

Si vous venez de Tokyo, prenez la JR Shinkansen Tokaido Line jusqu'à la gare JR d'Atami, un trajet d'environ 50 minutes. À Atami, changez pour la JR Ito Line et descendez à la gare d'Ito (25 minutes de trajet supplémentaires). Prenez enfin l'Izu Kyuko Line jusqu'à la gare de Shimoda. Ce dernier trajet dure une heure.

Anecdotes

C'est au temple Ryosenji qu'a été signé le traité d'amitié et de commerce entre le gouvernement américain et le shogunat de Tokugawa en 1858

Le temple Ryosenji dispose également d'un musée comptant 3000 objets racontant l'histoire des communications interculturelles du XVIe au XIXe siècle et retraçant l'arrivée des navires noirs du Commodore Perry.

Tous les ans, au mois de mai, la ville de Shimoda célèbre l'arrivée du commodore Perry à Shimoda à l'occasion du festival du navire noir.

Paix et amitié

Ryosenji a été le lieu de pourparlers historiques entre les États-Unis et le shogunat Tokugawa au milieu du XIXe siècle. Ces pourparlers s'inscrivaient dans le cadre de négociations plus larges qui ont effectivement mis fin à la politique de fermeture du Japon, ou sakoku. Les pourparlers de Ryosenji ont abouti au traité de Shimoda et ont été menés entre le commodore Perry et Hayashi Daigaku, le négociateur en chef du shogunat. L'histoire se souvient de Hayashi comme d'un habile négociateur qui a conclu des traités avec les États-Unis de manière pacifique et fructueuse, en obtenant des concessions mutuelles.

 

 

L'ouverture nationale

Aujourd'hui, le temple est un monument et un musée consacré à ces négociations significatives. Venez vous perdre dans l'histoire de ce temple et de son musée, et découvrir presque un millier d'objets liés à Perry et à ses navires noirs. En japonais, on l'appelle parfois le « bâtiment de l'ouverture nationale », non seulement en référence au traité qui y a été signé, mais également à Shimoda, la première ville où des étrangers furent autorisés à circuler et interagir librement avec les habitants.

 

Shimoda et Ryosenji, symboles d'échanges culturels

Le traité de Shimoda conclu au temple Ryosenji définit les règles que les citoyens américains doivent respecter au Japon et autorise certaines libertés, notamment le plein accès à la ville de Shimoda. Cette ville, de plus en plus internationale, est devenue un centre d'échanges culturels. Ryosenji reste un symbole des échanges interculturels et a été classé site historique national.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Izu Peninsula
Péninsule d'Izu
Irozaki Cape
Cap Irozaki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages