HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un onsen immerso nel verde e circondato da fantastici canyon

Con circa 20 ryokan, Jozankei Onsen nel Parco nazionale di Shikotsu-Toya è la città termale più grande di Hokkaido e una delle principali mete turistiche che richiama 1,4 milioni di visitatori ogni anno. Nel 1866, un monaco di nome Mizumi Jozan ha creato una spa lungo la parte superiore del fiume Toyohira approfittando delle virtù curative dell'acqua. Egli portò persone malate o con fratture a curarsi qui e, a poco a poco, la reputazione della zona si diffuse.

Da non perdere

  • L'autunno a Jozankei, quando le montagne e il fiume Toyohira sono un arazzo di colori autunnali
  • Praticare la canoa sotto il suggestivo ponte Nishiki
  • Scattare una foto di un kappa, il piccolo folletto dei fiumi, mascotte di Jozankei

Come arrivare

Jozankei Onsen è raggiungibile in auto o con un autobus navetta.

Molti hotel offrono un servizio navetta dalla stazione di Sapporo o dalla stazione della metropolitana di Makomanai. L'autobus Kappa Liner parte da Jozankei Onsen diretto alle stazioni di Sapporo, Odori e Susukino 13 volte al giorno. È necessaria la prenotazione. L'autobus ci impiega 75 minuti, mentre in auto sono circa 40 minuti.

 

 

Bagni termali per rigenerarsi e sentirsi più giovani

Le acque termali contengono diverse sostanze minerali tra cui cloruro di sodio, zolfo e bicarbonato di sodio. Queste fonti termali sono tra le più popolari del Giappone e le acque hanno proprietà terapeutiche per le malattie della pelle, anemia, tagli e ustioni, affaticamento e altre patologie. Chiedi alle persone del luogo qual è lo stabilimento più adatto alla tua condizione e tieni presente che la maggior parte dei bagni sono separati per uomini e per donne. Puoi scegliere di fare un bagno veloce oppure puoi prenotare uno dei tradizionali ryokan per il massimo del relax.

 

 

Il periodo più colorato dell'anno

Jozankei Onsen è circondata da diverse montagne che in autunno assumono un fascino particolare. Questa località è considerata essere uno dei luoghi migliori per ammirare il fogliame autunnale a Hokkaido . Le foglie autunnali iniziano a cambiare colore poche settimane prima del centro e del sud del Giappone. Il periodo migliore è verso metà ottobre.

 

 

Ogni momento è quello giusto

Sebbene l'autunno richiami numerosi visitatori, Jozankei Onsen è una meta frequentata in qualsiasi periodo dell'anno. Arriva a Jozankei Onsen intorno alle 10:00 di mattina se hai intenzione di svolgere qualche altra attività oltre a visitare un onsen. Se possibile, trascorri la notte sul posto e prendi l'autobus di ritorno a Sapporo che parte verso le 17:00 del giorno successivo.

 

 

La mascotte birichina di Jozankei

Il simbolo e il guardiano di Jozankei è uno spiritello dell'acqua chiamato kappa, una simpatica creatura fantastica che assomiglia a un folletto con dei piatti sulla testa. La leggenda dei kappa è ancora molto presente in questa città termale e in giro per la città ci sono diverse statue fantasiose tra cui quella del Grande re kappa.

Secondo la leggenda, un giovane è andato a pescare nel fiume ed è scomparso. Un anno dopo, il giovane è apparso nel sogno di suo padre, dicendo: "Vivo felice con mia moglie e i miei figli kappa". Da allora si dice che nessuno è annegato in questa zona. Puoi comprare souvenir e giocattoli kappa nei negozi del luogo.

Un po' di relax dopo una lunga giornata sugli sci

Non lontano da Jozankei Onsen si trova la stazione sciistica di Kokusai a Sapporo . Qui ci sono piste per sciatori principianti ed esperti, piste per scendere con lo slittino e con un enorme gommone, oppure puoi ammirare il panorama della città di Otaru e del Mar del Giappone nelle giornate di sole. La stazione sciistica si trova a 90 minuti dal centro di Sapporo. Dopo una giornata di sci o snowboard, concediti un bagno in una sorgente calda a Jozankei.

Escursioni in campagna e panorami mozzafiato

Nei dintorni di Jozankei ci sono numerosi altri luoghi da visitare, come la diga di Hoheikyo, la diga di Jozankei, il Parco di Jozan Gensen situato proprio nel centro della città. Immergi i piedi in una vasca per pediluvi in uno dei bagni nel bosco oppure fai una passeggiata lungo il fiume Toyohira, dal cui letto sgorga acqua calda.

 



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Parole chiave

Consigliato per te

Around Sapporo
Sapporo e dintorni
Noboribetsu-onsen Hot Spring
Noboribetsu Onsen

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages