HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Temple Zuiryuji 瑞龍寺

Zuiryuji Temple Zuiryuji Temple
Zuiryuji Temple Zuiryuji Temple

L'austérité zen et l'élégance de l'époque d'Edo

Zuiryuji est le seul temple de la préfecture de Toyama à être classé trésor national, et représente le point fort de toute visite à Takaoka . Son architecture frappante, ses vastes jardins et son magnifique Bouddha constituent ses principaux atouts. Chaque année au printemps, un spectacle son et lumière met en valeur la beauté sereine des lieux. Un sens de la symétrie se dégage de la disposition des bâtiments, qui invitent tous à l'exploration.

À ne pas manquer

  • Les magnifiques portails Somon et Sanmon qui mènent au temple
  • Le majestueux toit en tuiles kawarabuki du Butsuden, et son objet de culte, une statue de Shakyamuni, le Bouddha historique
  • L'occasion de voir le site illuminé la nuit ou lors du spectacle son et lumière qui se tient au printemps (veuillez consulter le site officiel pour connaître les dernières informations)

Comment s'y rendre

Le temple Zuiryuji se trouve dans le centre-ville de Takaoka, à 15 minutes à pied de la gare principale.

Les détenteurs d'un Japan Rail Pass peuvent prendre le Hokuriku Shinkansen (qui relie Tokyo à Kanazawa) jusqu'à Shin-Takaoka. Une fois à Shin-Takaoka, prenez la Johana Line qui rejoint Takaoka en trois minutes. Si vous n'avez pas de pass ferroviaire, vous pouvez également prendre l'Ainokaze Line qui relie directement Toyama à Takaoka en seulement 17 minutes.

 

 

Des illuminations de toute beauté

Que vous soyez simplement de passage à Takaoka ou que vous prévoyiez de rester une journée ou plus dans la région, Zuiryuji peut être facilement intégré à une visite des attractions locales. Le spectacle son et lumière, qui se tient habituellement au temple à la fin du mois d'avril au temple, est un spectacle magnifique. Vous pouvez également profiter du marché de nuit, qui se tient généralement à la même période, moyennant un petit supplément. Une somme modique est demandée à l'entrée. Prévoyez suffisamment de temps pour profiter de l'ambiance festive et explorer les marchés nocturnes locaux qui se disputent les visiteurs.

Une ambiance simple mais haute en couleur

Les deux grands portails menant à l'enceinte du temple figurent parmi les éléments marquants de son architecture. Le plus grand des deux, appelé Sanmon, abrite deux Nio — des statues gardiennes aux traits féroces. Les cours minutieusement recouvertes de gravier ratissé sont caractéristiques des temples zen.

Au centre de Zuiryuji se dresse le Butsuden, ainsi nommé parce qu'il abrite une statue représentant le principal objet de culte du temple, Shakyamuni, le Bouddha historique. Cette structure est la plus impressionnante du site. Avec son mélange éclectique de sculptures plus fascinantes les unes que les autres, l'intérieur du Butsuden est aussi beau que l'extérieur.

 

 

Une importance historique

L'histoire de Zuiryuji est intrinsèquement liée à la fondatrice de Takaoka, Maeda Toshinaga, ainsi qu'à son frère Toshitsune. Toshinaga fit construire ce temple (alors appelé Hoenji) peu de temps avant sa mort en 1614. Son successeur, Toshitsune, le renomma Zuiryuji en l'honneur de Toshinaga (« Zuiryu » était son nom posthume). La présence de Maeda Toshinaga se fait toujours sentir à Takaoka, et Zuiryuji, l'un de ses héritages majeurs, fait partie du tissu culturel de l'actuelle Toyama .

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

takaoka & around
Takaoka
gokayama
Toyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages