HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Ouchi-juku 大内宿

Ouchi-juku Ouchi-juku
Ouchi-juku Ouchi-juku

Un paysage urbain traditionnel de l'époque d'Edo et ville connue pour ses nouilles

Au cours de l'époque d'Edo (1603-1867), Ouchi-juku était une ville étape qui offrait ses services aux voyageurs. De nombreux bâtiments d'époque ont été préservés pour procurer aux visiteurs une expérience authentique de voyage dans le temps, à la découverte de l'une des périodes les plus riches du Japon sur le plan culturel.

À ne pas manquer

  • Le petit train pittoresque avec tatamis et tables basses
  • Les délicieuses nouilles negi-soba

Comment s'y rendre

On peut facilement se rendre à Ouchi-juku en bus ou en taxi depuis la gare de Yonokami Onsen.

Depuis Tokyo, prenez le Tohoku Shinkansen jusqu'à la gare de Koriyama, puis prenez la ligne Banetsu West jusqu'à la gare d'Aizu-Wakamatsu. Comptez environ trois heures. De là, prenez le train de la compagnie Aizu Railway jusqu'à la gare de Yunokami Onsen, puis prenez un taxi ou un bus pour Ouchi-juku. Le bus circule environ une fois par heure et le trajet dure 20 minutes, un peu plus longtemps qu'avec un taxi.

 

 

Comme dans un paysage de carte postale

Ouchi-juku regorge de bâtiments vieux de plus de 300 ans aux toits de chaume traditionnels, et ses rues sont équipées de l'eau courante de chaque côté. Au bout de la route principale, un escalier court mais raide mène à un temple. Du temple, vous pouvez profiter d'une belle vue panoramique sur Ouchi-juku dans son cadre montagneux exquis.

Les seigneurs féodaux devaient se rendre régulièrement dans la ville d'Edo et passaient par Ouchi-juku située sur la route Shimotsuke Kaido. Ce fut l'un des itinéraires les plus fréquentés pour se rendre à Edo jusqu'à l'ère Meiji (1868-1912) au cours de laquelle une nouvelle route nationale fut ouverte.

 

 

Digne d'un prince

Selon une légende locale, le prince Mochihito aurait vécu caché à Ouchi-juku pendant l'époque de Heian (794-1185) après avoir perdu une bataille. La ville possède un sanctuaire dédié à ce prince.

Magnifique tout au long de l'année

Ouchi-juku organise plusieurs évènements annuels, dont le festival de la neige d'Ouchi-juku le deuxième week-end de février et le festival Hange du solstice d'été en juillet.

Si vous demandez à un habitant de la région quel est le meilleur moment pour vous y rendre, il aura bien du mal à choisir entre le magnifique paysage hivernal, le printemps florissant et les étés rafraîchissants.

Mangez comme un habitant de l'époque d'Edo

Ouchi-juku est célèbre pour ses nouilles soba faites à la main. Cependant, au lieu de baguettes, vous devrez utiliser un poireau en guise de couvert pour les déguster. Vous verrez également des ombles chevaliers griller sur un feu de bois ouvert, une autre spécialité locale. Il s'agit de poissons d'eau douce.

Pour examiner de plus près le mode de vie durant l'époque d'Edo, arrêtez-vous au pavillon des expositions Machinami Tenjikan de la ville. Situé au centre de la rue principale, ce bâtiment abrite des outils de l'époque d'Edo, un intérieur authentique et divers artefacts historiques.

 

Chacune des belles maisons au toit de chaume est une boutique de souvenirs, un restaurant ou un hébergement. Parmi les souvenirs uniques disponibles à Ouchi-juku figurent du saké, du coton, de l'art populaire et de la poterie, tous fabriqués localement.

 

Autour du site

Yunokami Onsen se trouve sur la route menant à Ouchi-juku. Vous pourrez profiter de ses sources d'eau chaude japonaises et d'un bain de pieds en plein air.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

risshaku-ji temple -yama-dera temple
Temple Risshakuji (Yamadera)
Ouchi-juku
Fukushima

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages