HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un lac de cratère à l'eau limpide entouré de brouillard, avec en son centre, un volcan

Le temps semble s'être arrêté dans les eaux limpides du lac Mashu, un lac de cratère situé dans le parc national d'Akan-Mashu . Les eaux bleues profondes et les parois abruptes du cratère en font un lieu vraiment unique à visiter.

À ne pas manquer

  • Les vues à couper le souffle depuis les terrasses panoramiques
  • Les chemins de randonnée pittoresques entourant le lac

Comment s'y rendre

Le lac Mashu se trouve à 15 ou 20 minutes de route de la gare de Mashu dans la ville de Teshikaga.

Bien que la voiture soit le meilleur moyen de se rendre au lac, vous pouvez également y aller en transports publics. Des bus occasionnels relient la gare de Mashu au lac durant les périodes suivantes : début février à début mars et avril à début octobre. Aucun bus n'effectue ce trajet en dehors de ces périodes.

Anecdotes

La caldeira s'est formée il y a environ 7000 ans

La petite île au milieu du lac est en fait un volcan de 240 mètres

Le lac est profond de 212 mètres

 

 

Mashu, la mystérieuse embrumée

Le peuple Aïnou appelait ce lac le « Mashinko », c'est-à-dire le lac du démon. D'après les croyances locales, les dieux du lac Mashu ont une influence sur nos vies, tout dépend si vous contemplez le lac par temps dégagé ou brumeux. Force est de constater qu'il peut être diablement difficile de voir clairement le lac Mashu à travers la brume. Il semblerait que la brume soit plus présente en juin et juillet. Pour autant, par temps brumeux, tout n'est pas perdu. Les dieux sont parfois assez miséricordieux pour brièvement chasser le brouillard et vous offrir une vue dégagée du lac.

 

 

Autour du lac

Prenez votre temps pour admirer la vue de ce lac immaculé qui serait le plus clair du monde. L'immensité de la caldeira est impressionnante. Vous pouvez marcher le long du cratère jusqu'au sommet de Mashudake, le plus petit cratère qui se tient au sud du lac. La randonnée vous prendra au moins deux heures à l'aller et autant au retour, mais la beauté du paysage vous fera oublier le temps passé à marcher.

 

 

Un point de vue moins connu

Alors qu'il y a deux terrasses panoramiques sur la rive ouest du lac Mashu, la rive est, elle, en accueille une troisième, moins connue, qui répond au nom de Ura-Mashu et qui est ouverte de fin avril à début novembre. Ura-Mashu est plus calme et plus proche du lac. Par temps brumeux, la vue y est meilleure qu'aux deux autres terrasses et on peut y prendre plus de temps pour immortaliser parfaitement le lieu en photo.

Tant que vous êtes dans la région, prenez le temps de visiter les eaux limpides voisines de l'étang de Kaminoko et les eaux bienfaisantes de l'onsen de Yoroushi.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Lake Furenko
Les grands espaces de Hokkaido
kaminoko pond
Étang de Kaminoko

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages