HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Marais d'Oze (Ozegahara) 尾瀬ケ原

oze area oze area
oze area oze area

Un paradis pour les amoureux de nature

Les marais d'Oze, ou Ozegahara, sont les plus vastes marais de région montagneuse du Japon, à une altitude de 1 400 mètres. C'est une destination de choix pour les scientifiques, les botanistes et bien sûr les randonneurs.

 

 

Anecdotes

Lorsqu'on parle d'Oze, c'est généralement pour faire référence à Ozegahara et à l'étang d'Ozenuma. Ils font partie du parc national d'Oze.

La région doit sa formation à l'endiguement et au compactage de la lave après l'éruption des volcans environnants

La végétation est extrêmement diverse, avec plus de 900 espèces de plantes vasculaires confirmées dans le marais

Comment s'y rendre

Oze est accessible depuis Tokyo et Gunma.

Depuis Tokyo, prenez le JR Joetsu Shinkansen jusqu'à la gare de Jomo Kogen (environ 1 h 15), puis prenez un bus jusqu'à Tokura (1 h 50) ou Oshimizu (2 h).

Vous pouvez aussi prendre n'importe quel train local jusqu'à la gare de Takasaki et prendre ensuite la JR Joetsu Line jusqu'à la gare de Numata (environ 2 h 30). De là, prenez un bus jusqu'à Tokura (1 h 20) ou Oshimizu (1 h 35).

De mai à octobre, des bus longue distance (Oze Go) circulent jusqu'à Tokura et Oshimizu depuis Shinjuku.

Adapté aux randonneurs de tous âges

Oze est un endroit prisé car il convient aussi bien aux jeunes randonneurs qu'aux moins jeunes. Vous apprécierez les planches de bois qui vous guident à travers les marais, vous permettant de voir la flore sauvage de près. Afin de préserver les efforts de conservation, ne quittez pas ces sentiers balisés.

 

 

Mizubasho et Nikko-kisuge

Les plus grandes attractions pour les randonneurs et les amateurs de flore sont le rare mizubasho (appelé chou puant au Québec) et le nikko-kisuge, ou lis d'un jour jaune. Les pins rampants et épineux et les forêts vierges de hêtres s'étendent aux montagnes proches. C'est un véritable paradis pour les amoureux de la nature.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Kusatsu Onsen
Gunma
Zao Juhyo Snow Monsters-WIN
Tohoku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages