Vallée de Biwako びわ湖バレイ

À seulement 40 kilomètres de Kyoto et surplombant les rives occidentales du lac Biwa dans la préfecture de Shiga , la vallée de Biwako est une station de ski et un parc d'activités de plein air le reste de l'année depuis 1965.

La vallée de Biwako se trouve à quelques minutes en bus de la gare de Shiga, sur la rive ouest du lac Biwa.

Depuis Kyoto, prenez la JR Kosei Line jusqu'à la gare de Shiga (40 minutes), puis prenez le bus qui dessert la vallée de Biwako toutes les heures (10 minutes).

Bien que la vallée de Biwako soit une destination à découvrir toute l'année, des fermetures périodiques sont prévues tout au long de l'année.

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.

La vallée de Biwako se situe à 1100 mètres d'altitude et compte huit pistes différentes. Pour les skieurs et les snowboarders de tous niveaux, il y a un tremplin, un parcours de slalom, des pistes de bosses et de luge ainsi qu'un snowpark.

Le téléphérique de Zekkei peut transporter jusqu'à 121 personnes. La télécabine est entièrement vitrée et offre une vue imprenable sur le lac Biwa, les pentes enneigées, ainsi que le feuillage automnal.

Une fois arrivé au sommet, vous trouverez le Biwako Terrace, donnant sur un panorama incroyable. Il y a également le Lake View, un restaurant avec buffet qui propose un véritable festin pour le déjeuner.

La boutique de souvenirs Biwako Street est l'endroit parfait pour acheter quelques souvenirs. Certains des produits artisanaux ou spécialités locales proposés ne peuvent être achetés nulle part ailleurs.

© Alpina BI Co., Ltd. All Rights Reserved.