HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Approchez-vous de l'un des volcans les plus actifs du Japon

Le volcan très actif de Sakurajima se situe à seulement quatre kilomètres de la ville animée de Kagoshima .

Dans le parc national Kirishima Kinkowan, ce volcan culminant à 1117 mètres entre fréquemment en éruption, projetant des panaches de cendres à des milliers de mètres dans les airs.

À ne pas manquer

  • Les éruptions spectaculaires qui se produisent des centaines de fois par an
  • Une promenade dans le paysage surnaturel des champs de lave
  • Un bain de pieds relaxant aux eaux volcaniques près du terminal des ferrys

Comment s'y rendre

Sakurajima est desservi par un ferry partant deKagoshima . Sakurajima est également accessible en voiture en passant par la péninsule d'Osumi .

Les ferrys pour Sakurajima opèrent toute la journée et partent du port de Kagoshima toutes les 15 ou 20 minutes. Il rejoignent Sakurajima en 15 minutes environ.

De là, vous pouvez prendre le bus panoramique de l'île de Sakurajima, qui part quinze fois par jour du port de Sakurajima et s'arrête à tous les endroits importants de l'île. Des vélos sont également disponible à la location auprès de l'office de tourisme de Sakurajima.

 

 

Explorez la beauté aride des champs de lave

Que vous souhaitiez vous détendre ou partir en trek, Sakurajima est l'endroit idéal pour les deux.

En se promenant dans les champs de lave majestueux et paisibles, les visiteurs ne peuvent qu'imaginer l'intensité des éruptions passées. Vous pouvez également vous faire une idée de la puissance du volcan à l'observatoire Yunohira, qui est le point de vue le plus près du cratère. Si vous avez la chance d'assister à une éruption, attendez-vous à un spectacle impressionnant qui peut se traduire par un grand panache de cendres grises projetées à des milliers de mètres dans le ciel et par une odeur de soufre dans l'air.

 

Vue de Sakurajima depuis l'observatoire Yunohira

 

1, 2, 3... pédalez !

Si vous préférez vous déplacer seul ou en petit groupe, vous pouvez louer un vélo électrique à l'hôtel Rainbow Sakurajima ou un VTT à l'office du tourisme de Sakurajima. Un tour complet du volcan fait 36 kilomètres et offre des vues magnifiques de la baie de Kinko, de la péninsule d'Osumi , de Kaimondake et, bien sûr, de Sakurajima sous des angles différents. Il existe des pistes cyclables plus courtes à proximité du terminal des ferrys.

Se déplacer en vélo est l'un des meilleurs moyens de voir une éruption, et si vous avez de la chance, vous pourrez aussi voir des dauphins nager dans la baie de Kinko tout en profitant de la brise marine. À mi-chemin de votre parcours, ne manquez pas de vous arrêter à la porte du sanctuaire presque entièrement enfouie de Kurokami, qui indique la quantité de lave éjectée par le volcan lors de l'éruption majeure de 1914.

Radis géants, mini-oranges

Le sol volcanique de Sakurajima produit des denrées agricoles assez spéciales. Sakurajima est le foyer d'un énorme radis, qui peut atteindre 45 kg, et de la plus petite orange pelable du monde. Participez à une récolte saisonnière et vous aurez la chance d'interagir avec la population locale tout en découvrant les produits particuliers de la région.

Relaxation volcanique

Que vous vous déplaciez à pied, en bus ou à vélo, la meilleure façon de terminer une journée d'exploration de Sakurajima est de vous détendre dans une véritable source chaude volcanique. Arrêtez-vous au spa pour pieds de Nagisa Park pour profiter de la vue sur Sakurajima en reposant vos pieds fatigués, avant de retourner à Kagoshima .

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Sengan-en
Sengan-en
Sakurajima
Kagoshima

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages