HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Hiroshima Peace Memorial (UNESCO) Hiroshima Peace Memorial (UNESCO)

Mémorial de la paix de Hiroshima (UNESCO)

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

Le Mémorial de la paix de Hiroshima symbolise à la fois la puissance destructrice de la guerre et l'importance de la paix

L'ancien Hall de la promotion des industries de la préfecture de Hiroshima, conçu par l'architecte tchèque Jan Retzl, était bien connu à l'époque de sa construction en 1915, en raison de son architecture audacieuse de style européen. Il se trouvrait presque à la verticale du souffle de l'explosion de la bombe larguée par l'armée américaine le 6 août 1945. Bien qu'une grande partie de l'extérieur de l'édifice ait été soufflée et emportée, ses fondations ont résisté. Connu aujourd'hui sous le nom de Dôme de la bombe atomique de Hiroshima , ce site est la première chose que vous verrez lorsque vous visiterez le parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima, situé en face de la rivière Motoyasu.

Points forts

  • Constatant la structure telle qu'elle était après le bombardement, la ville décida de la conserver ainsi
  • Le 6 août de chaque année, joignez-vous aux foules immenses qui se rassemblent autour du parc pour la cérémonie commémorative de la paix
  • Au Parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima se trouve le Cénotaphe pour les victimes de la bombe atomique, ainsi que d'autres bâtiments et monuments commémoratifs.

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

 

Les ravages de la guerre symbolisent aujourd'hui l'appel à une paix durable

Le 6 août 1945, la toute première bombe atomique de l'histoire explosait au-dessus de Hiroshima, causant la mort de plus de 146 000 personnes. Afin de commémorer le lourd bilan humain de l'explosion et de plaider en faveur d'une paix future, la ville choisit un site où créer un mémorial. Avant le bombardement atomique, cette partie de Hiroshima était le principal quartier commerçant.

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

 

Visitez le site

Le Dôme de la bombe atomique de Hiroshima fait partie du parc du Mémorial de la Paix de Hiroshima, qui comprend le tertre funéraire de la Bombe-A, le musée du Mémorial de la Paix , le monument de la paix des enfants et plusieurs sculptures.

Comment s'y rendre

Pour vous rendre au Dôme de la bombe atomique, empruntez les lignes 2 ou 6 du tramway de Hiroshima depuis la gare JR Hiroshima, descendez à l'arrêt Genbaku Dome-Mae et marchez 1 minute. Le trajet prend environ 17 minutes.

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages