HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

I vortici del Mare interno di Seto

Caratterizzato da alcune delle correnti più veloci del mondo, lo stretto di Naruto è largo 1,3 chilometri e si trova tra Naruto nella Prefettura di Tokushima e l'isola Awaji nella Prefettura di Hyogo .

Quando le acque del Mare interno di Seto si scontrano con le correnti opposte provenienti dall'Oceano Pacifico nel Canale Kii durante l'alta e la bassa marea, creano uno dei fenomeni naturali più spettacolari: i vortici di Naruto. Chi visita lo Stretto di Naruto può ammirare questi gorghi potenti e vorticosi dal ponte di Onaruto, che attraversa lo stretto, oppure da una delle numerose barche turistiche e dai punti di osservazione.

Da non perdere

  • La passerella pedonale in vetro Uzu-no-Michi, sotto il ponte di Onaruto
  • L'osservatorio Senjojiki, il luogo ideale dove rilassarsi e fare incetta di souvenir
  • L'antico Tempio di Ryozenji, la prima destinazione di un pellegrinaggio buddista
  • Il vicino Museo d'arte di Otsuka, con riproduzione in scala reale dei principali gioielli storici

Come arrivare

Dalla stazione di Tokushima o da quella di Naruto, prendi un autobus locale diretto al Parco di Naruto. Se arrivi in aereo da fuori regione, un servizio di autobus collega l'aeroporto Awaodori di Tokushima alla città di Naruto in circa 40 minuti.

Grazie ai numerosi ponti che collegano Honshu e Shikoku passando per l'isola Awaji, Naruto è raggiungibile in autobus dalle principali città del Kansai. Il viaggio in autobus da Kobe a Naruto dura circa 1 ora e 20 minuti; da Osaka, circa 2 ore mentre da Kyoto 2 ore e mezza.

In breve

Lo stretto di Naruto ha le correnti più forti del Giappone

Il periodo migliore per ammirare i vortici è durante la bassa marea in primavera e autunno

I vortici possono raggiungere un diametro di 20 metri

I vortici hanno ispirato il personaggio manga (Naruto Uzumaki) e un tipo di ramen (Narutomaki)

Correnti velocissime

La larghezza ridotta dello Stretto di Naruto e la topografia sottomarina causano le maree tra il Mare interno di Seto e il Canale di Kii con un dislivello fino a 1,5 metri, mentre l'acqua fluisce ad una velocità di circa 13-15 chilometri all'ora. Di solito la corrente è maggiore in primavera e in autunno quando il flusso dell'acqua che attraversa lo stretto a una velocità di 20 chilometri all'ora crea dei vortici di quasi 20 metri di diametro.

Dato che l'alta marea e la bassa marea si susseguono ogni sei ore, il momento migliore per vedere i vortici di Naruto cambia a seconda del giorno e delle condizioni meteo; pertanto, consulta in anticipo il sito Web per ricevere informazioni aggiornate sulle maree.

Un'avventura in barca sullo stretto

Ci sono diversi modi per apprezzare questa incredibile forza della natura. Uno dei più popolari è salire a bordo di una barca turistica e salpare alla volta dei vortici per ammirarli da vicino, dal ponte dell'imbarcazione. Alcune barche hanno anche lo scafo in vetro per una visione sottomarina dei vortici. Dalle barche si possono godere splendidi panorami di Naruto e del paesaggio costiero circostante.

Queste crociere turistiche sono abbastanza economiche (circa 2.000 yen per gli adulti), non è necessaria la prenotazione e partono frequentemente durante il giorno.

I vortici visti dall'alto

Un'altra possibilità molto popolare è ammirare i vortici di Naruto dall'alto. Costruita nella parte inferiore del ponte di Onaruto che collega Tokushima all'isola Awaji , la passeggiata Uzu-no-Michi di 450 metri è realizzata con pannelli in vetro resistente che permettono di ammirare la formazione e la rotazione dei vortici. Sospeso a 45 metri sopra il livello del mare, questo punto d'osservazione a volo d'angelo consente di vedere diversi vortici in un unico momento.

Vista panoramica dall'alto

Dopo aver ammirato il panorama dal ponte di Onaruto, dirigiti all'osservatorio di Senjojiki per una vista complessiva del ponte che abbraccia il meraviglioso paesaggio naturale che circonda lo stretto di Naruto. Se ti senti in vena, puoi prendere la scala mobile di 68 metri fino alla piattaforma d'osservazione Eska Hill Naruto per un'emozionante vista a 360 gradi sul paesaggio circostante.

Capolavori eterni esposti nel museo d'arte più grande del Giappone

Dopo aver ammirato la prorompente meraviglia naturale dello stretto di Naruto, visita il Museo d'arte di Otsuka. Con il più grande spazio espositivo del Giappone, il museo ospita una collezione vasta e variegata, che comprende oltre 1.000 riproduzioni di capolavori storici che vanno dalla magnifica Cappella Sistina di Michelangelo all'iconoclastica Guernica di Picasso. È interessante notare che queste riproduzioni sono state realizzate su tavole in ceramica resistenti all'usura e al deterioramento nel tempo.



* Le informazioni presenti in questa pagina possono essere soggette a modifiche a causa dell’emergenza COVID-19.

Consigliato per te

Naruto Strait
Tokushima
Shodo-shima Area
Shikoku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages