HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

kanazawa castle kanazawa castle

ISHIKAWA Kanazawa Un riche patrimoine culturel et un passé d'innovation et d'excellence artistiques

Un riche patrimoine culturel et un passé d'innovation et d'excellence artistiques

Kanazawa est la capitale de la préfecture d'Ishikawa formant une étroite bande de terre sur l'île principale du Japon, Honshu, le long de la mer du Japon. La ville fut l'un des plus importants centres culturels et artistiques pendant l'époque d'Edo et reste un endroit important pour les amoureux d'art et de culture. Kanazawa propose des musées et des ateliers sur tous les thèmes, de la feuille d'or aux samouraïs.

 

 

À ne pas manquer

  • Visiter le jardin Kenrokuen, l'un des jardins paysagers japonais les plus emblématiques
  • Manger de délicieux poissons et fruits de mer frais de la mer du Japon
  • Se diriger vers le quartier samouraï de Nagamachi
  • Acheter de l'artisanat traditionnel japonais comme des objets en laque décorés de feuilles d'or et de la poterie Kutani-yaki

 

 

Comment s'y rendre

 

Kanazawa est accessible depuis plusieurs grandes villes du Japon, dont Tokyo, Kyoto, Osaka et Nagoya.

 

Depuis Tokyo, le trajet jusqu'à Kanazawa dure environ 2 h 35 sur la ligne shinkansen Hokuriku depuis la gare de Tokyo en empruntant les trains Kagayaki et Hakutaka, qui s'arrêtent aux gares de Nagano et Toyama. Il y a également des vols depuis Haneda jusqu'à l'aéroport de Komatsu, à une heure en voiture de Kanazawa.

Depuis Osaka et Kyoto, prenez la ligne express limitées JR Thunderbird. Le trajet dure environ 2 h 30 et le train s'arrête également à Fukui et à Kaga Onsen.

Depuis Nagoya, la ligne express limitée JR Shirasagi relie directement Kanazawa (comptez environ 3 h de trajet).

 

Anecdotes

Le fief du riche clan Kaga (famille Maeda) lors de l'époque d'Edo (1603-1867), le deuxième clan le plus puissant après le shogunat Tokugawa

Le nom Kanazawa signifie littéralement « marais d'or », et la ville fournit aujourd'hui 99 % des feuilles d'or du Japon

Située entre la mer du Japon et les montagnes de Honshu, l'île principale du Japon

 

Un lieu où les arts sont rassemblés

L'époque d'Edo (1603-1867), prospère et relativement paisible, a donné naissance à une éclatante culture des beaux-arts et de l'artisanat. Kanazawa est ainsi devenue la capitale de la culture de la côte ouest du Japon. Des artistes et artisans de tout le Japon sont venus s'installer à Kanazawa, enrichissant au fil des siècles la culture propre à cette ville.

De nos jours, à Kanazawa, vous trouverez de l'art et de l'architecture traditionnels et modernes ; de nombreux exemples d'artisanat japonais comme des objets en laque maki-e, des céramiques Kutani-yaki et des sabres ; les quartiers des geishas et des samouraïs ainsi que l'un des plus beaux et populaires jardins paysagers japonais.

 

 

Ville de samouraïs

Toute visite à Kanazawa doit inclure une visite du château de Kanazawa et du jardin Kenrokuen , situés au cœur de la ville. Le château et le parc qui l'entoure furent le siège du domaine Kaga de 1583 jusqu'à la fin de l'époque d'Edo en 1867, lorsque Kanazawa s'est développée en tant que ville d'art et de culture.

Plongez-vous dans le style de vie des samouraïs en vous baladant dans les rues étroites bordées de vieux murs de terre du quartier samouraï de Nagamachi, près du château de Kanazawa. Vous aurez un aperçu de ce qu'était la vie d'un samouraï à la résidence samouraï Nomura, une maison restaurée dotée d'un superbe petit jardin.

 

 

L'étalon or

La feuille d'or, ou kinpaku, est de l'or laminé par une machine puis battu en feuilles carrées très fines.

De nos jours, on peut trouver à Kanazawa toutes sortes de pièces d'artisanat fabriquées à partir de kinpaku, y compris des céramiques, des sculptures en bois, des produits de beauté et des aliments, notamment dans le quartier de Higashi Chaya, au musée de la feuille d'or Yasue de Kanazawa tout proche, et au centre commercial de la gare de Kanazawa. Faites une expérience interactive et ramenez un peu de Kanazawa chez vous.

Élargissez vos horizons à travers l'art et la culture

Le musée d'art contemporain du XXIe siècle de Kanazawa  présente des pièces contemporaines du monde entier, tandis que le musée préfectoral d'art d'Ishikawa se concentre sur l'art traditionnel et moderne vu par des artistes d'Ishikawa. Il y a aussi le musée D.T. Suzuki, un musée qui rend hommage à la vie de D.T. Suzuki, où l'on peut prendre un moment pour se détendre dans une atmosphère relaxante. D'autres petits musées vous permettront d'en apprendre davantage sur les kimono Kaga Yuzen et le théâtre nô.

Photo: WATANABE Osamu, Courtesy: 21st Century Museum of Contemporary Art, Kanazawa

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Hida Takayama
Hida Takayama
kenroku-en
Ishikawa

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages