HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Miura Peninsula Miura Peninsula

KANAGAWA Péninsule de Miura Une plage très appréciée pour échapper à l'agitation de Tokyo, notamment le week-end

Une plage très appréciée pour échapper à l'agitation de Tokyo, notamment le week-end

La péninsule de Miura doit sa renommée à ses larges plages, son littoral accidenté, sa facilité d'accès depuis Tokyo et à sa situation pratique dans les alentours. La côte rocheuse avec vue sur le mont Fuji inspire, depuis des siècles, d'innombrables artistes.

À ne pas manquer

  • Passer du temps dans la région de Miura Kaigan et observer son panorama spectaculaire sur la baie
  • Visiter Jogashima, une île côtière accidentée

Comment s'y rendre

Depuis Tokyo et Yokohama, la péninsule est accessible en train, mais pour l'explorer plus en détail, vous devrez choisir d'autres modes de transport.

La péninsule a deux points d'accès. Sur la côte est, on trouve Yokosuka, à environ 40 minutes depuis Yokohama, sur la JR Line ou sur la Keihin Kyuko Line. Sur la côte ouest, on trouve Zushi, desservie par la JR Line à destination de la gare de Zushi. Depuis Yokohama, vous pouvez rejoindre Zushi en 30 minutes.

Les trains traversent la péninsule en plein milieu et descendent jusqu'à Kurihama et Misakiguchi, mais si vous souhaitez vous écarter de ce trajet, vous devrez emprunter les bus et les autres moyens de transport. C'est une région appréciée des cyclistes et la distance est idéale pour une excursion d'une journée.

La vie est une plage

La côte ouest s'étirant de Zushi jusqu'à Hayama abrite plusieurs plages avec une vue incroyable sur la mer, le mont Fuji et la péninsule d'Izu au loin.

En juillet et en août, les plages regorgent de stands saisonniers proposant de la nourriture, des boissons et des jeux. 

Le paradis des fruits de mer

De petits villages de pêcheurs sont installés sur la péninsule, vous trouverez donc des marchés aux poissons. Sajima et Nagai figurent parmi les meilleurs, mais le plus grand se trouve sur la côte, à Misaki. C'est ici que l'on trouve des thoniers qui sillonnent les mers en quête de ce poisson très apprécié.

La vie à la ferme

Vous aurez un large choix de restaurants, dont de nombreux spécialisés dans le thon, ainsi que des boutiques. La péninsule est également célèbre pour ses produits agricoles. Les bus de touristes provenant de Tokyo et d'ailleurs s'y rendent pour acheter des légumes au rabais à Sukanagosso, un marché fermier très fréquenté. Le miura daikon, un grand radis, est le produit phare de la région.

Escalade et mares résiduelles

L'île de Jogashima, dépassant l'extrémité de la péninsule, est accessible depuis Misaki. C'est un endroit sauvage et balayé par les vents, d'une beauté brute et sa côte rocheuse est le paradis de tous les explorateurs. Vous pouvez aussi prendre un taxi du port, depuis le marché aux poissons de Misaki jusqu'à l'île.

Traversée en ferry jusqu'à Kurihama

En remontant vers le nord de la péninsule depuis Jogashima, vous passerez par Kurihama, où vous pourrez prendre un ferry et traverser la baie jusqu'à la péninsule de Chiba, encore plus grande, ou bien visiter le Perry Park, où l'on retrouve des souvenirs de l'arrivée du commodore américain Matthew C. Perry au Japon, le 9 juin 1853.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Minato Mirai District 21 Area
Kanagawa
chidori-ga-fuchi
Kanto

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages