HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

coastal line coastal line

MIYAGI Région côtière de Miyagi Des îles vert émeraude parsèment le magnifique littoral de Miyagi

©Miyagi Prefecture

Des îles vert émeraude parsèment le magnifique littoral de Miyagi

fLes communautés côtières de la préfecture de Miyagi dépendent de la mer et la respectent. Après les terribles dégâts causés par le tremblement de terre et le tsunami de Tohoku en 2011, les courageux habitants se sont lancés dans la reconstruction de leur région. Dégustez des fruits de mer frais, profitez d'une vue à couper le souffle et participez à la revitalisation de la côte.

Le littoral est une porte d'accès à plusieurs îles mondialement connues, dont l'Île aux chats et les îles aux pins.

À ne pas manquer

  • Les vues spectaculaires sur la mer qui ont inspiré les artistes et les poètes pendant des siècles
  • Les fruits de mer frais, y compris des huîtres à volonté en hiver
  • Les célèbres 260 îles couvertes de pins, classées parmi les plus beaux lieux de beauté pittoresques du Japon

Comment s'y rendre

Sendai , capitale de la préfecture de Miyagi , est l'endroit qui vous permet de rejoindre tous les sites du littoral.

Depuis Tokyo, les shinkansen Hayabusa et Yamabiko vous emmèneront à Sendai en 1 h 30 environ. Vous pouvez vous rendre à Matsushima depuis Sendai en 40 minutes environ en empruntant la ligne JR Senseki.

 

©Miyagi Prefecture

 

Les îles aux pins

Les 260 îles couvertes de pins de la baie de Matsushima inspirent les poètes et les voyageurs depuis des siècles. En automne, la lune des moissons se reflète sur la baie et offre une vue à couper le souffle sur les îles, qui se dessinent sur l'eau argentée.

 

©Miyagi Prefecture

 

Découvrez le plus beau panorama sur les îles en prenant un ferry qui vous fera faire le tour de la baie en 45 minutes. Installez-vous à l'intérieur, au chaud, ou payez un supplément pour vous asseoir sur le pont supérieur dégagé et sentir la brise marine salée.

Un pont vers un autre univers

Trois des îles sont reliées au continent par des ponts piétonniers. Visitez la mystérieuse île d'Oshima avec ses grottes sculptées par d'anciens moines en méditation. Priez à Godaido, non loin du terminal de ferry, une île minuscule qui symbolise Matsushima . Partez ensuite en promenade sur le pont rouge de 252 mètres de long jusqu'à l'île de Fukuura pour contempler la baie et le littoral de Matsushima.

Ne manquez pas Zuiganji, le temple zen le plus important de la région de Tohoku. Majestueux et simples à la fois, les bâtiments sont entourés de cèdres qui confèrent au lieu une atmosphère calme empreinte de spiritualité. Zuiganji et les plus petits temples avoisinants ont été construits par le seigneur de la guerre féodal Date Masamune et sa famille, qui ont gouverné une grande partie de la région de Tohoku aux XVIe et XVIIe siècles.

 

©Miyagi Prefecture

 

La vie marine

La préfecture de Miyagi fait partie de la zone côtière de Sanriku, considérée comme l'un des sites de pêche les plus abondants au monde. Sur les marchés aux poissons de Kesennuma, vous pourrez voir d'énormes thons, espadons et balaous. Chacun des principaux ports de pêche le long de la côte a son propre charme et un caractère unique.

Shiogama : le paradis des amoureux de sushis

Le port de Shiogama abriterait le plus grand nombre de restaurants de sushi au Japon, ce qui témoigne de la qualité des prises locales. Shiogama est à seulement 15 minutes en train de Sendai. Son marché aux poissons est l'endroit idéal pour essayer un « My Donburi » : prenez un bol de riz et promenez-vous dans le marché en ajoutant des poissons frais à votre plat.

Le sanctuaire de Shiogama, qui aurait environ 1 000 ans, est l'un des sanctuaires shinto les plus importants de Tohoku. Montez les 202 marches qui rejoignent l'entrée où vous attendent des bâtiments vermillon. Les vues spectaculaires ne vous décevront pas.

Ishinomaki : entre tragédie et triomphe

Ville de bord de mer, Ishinomaki a subi le plus grand nombre de pertes humaines durant le tsunami de 2011. Toutefois, les visiteurs peuvent admirer l'esprit combatif et la fierté de ses habitants, matérialisés par le panneau « Ganbaru Ishinomaki », mis en place peu de temps après la catastrophe. Cet adage signifiant « Faisons de notre mieux ! » rappelle à tous qu'il ne faut jamais abandonner, aussi critiques soient les circonstances.

Hiyoriyama est un parc situé sur une colline, célèbre pour ses cerisiers en fleurs au printemps et ses vues panoramiques. Vous pouvez comparer des photos de la ville avant le tsunami et le littoral actuel, rasé par la catastrophe naturelle mais actuellement en reconstruction.

Ne soyez pas surpris par le « Mangattan » en forme d'OVNI, il s'agit du musée du manga Ishinomori. Cette structure très étonnante abrite des personnages et des œuvres originales du « roi des mangas », Shotaro Ishinomori, connu pour Cyborg009 et Kamen Rider.

Au large de la côte, l'île de Tashiro , plus connue sous le nom de « l'Île aux chats », compte plus de chats que d'habitants. Trouvez le sanctuaire dédié aux chats dans la forêt, mais aussi la sculpture de chat située dans le camping à proximité.

 

©Miyagi Prefecture

 

Pour une expérience plus paisible et un voyage spirituel, visitez l'île de Kinkasan, qui serait l'un des trois lieux les plus sacrés de Tohoku. On y trouve une forêt où il est possible de faire de la randonnée, des temples qui abritent de nombreuses statues et un troupeau de cerfs semi-sauvages, considérés et respectés comme les messagers des dieux.

 

©Miyagi Prefecture

 

Kesennuma : une communauté qui ne se laisse pas abattre

Kesennuma est une autre ville qui a été fortement touchée par la catastrophe de 2011, mais qui lutte pour se reconstruire. À environ deux à trois heures de train de Sendai , la ville est connue pour la grande fraîcheur de ses fruits de mer. Vous pouvez recharger vos batteries au K-Port, un café fondé par le célèbre acteur Ken Watanabe après le tsunami. Faites plaisir à vos papilles avec de délicieux currys, pizzas et pancakes, ou savourez son café de qualité.

Les amoureux de la nature peuvent gravir le mont Anba, dont le sommet atteint 239 mètres de haut, ou visiter l'île voisine d'Oshima et louer un vélo pour faire le tour du mont Kameyama.

 

©Miyagi Prefecture

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Miyagi
Miyagi
naruko area
Naruko Onsen

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages