HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

kenroku-en kenroku-en

GUIDE L'automne au Japon Feuilles colorées et météo parfaite : l'automne, la saison idéale pour vous rendre au Japon

En automne, le Japon rime avec feuilles couleur rubis et météo de rêve

Lorsque l'été fait place à l'automne, le Japon s'adoucit peu à peu pour atteindre des températures plus modérées, idéales pour se balader. De mi-novembre à début décembre, les arbres affichent des teintes éclatantes, allant du rouge au jaune, en passant par l'orange. Ce mélange de douceur et de beauté fait de l'automne une saison agréable pour voyager au Japon.

Les îles de Honshu et de Kyushu jouissent de températures agréables en octobre et en novembre . En remontant vers le nord, les températures se rafraîchissent de plus en plus. Pendant une grande partie de la saison, on supporte aisément un manteau sur l'île de Hokkaido .

 

 

Conseils

  • En automne, le taux d'humidité et les températures commencent à chuter. Généralement, la météo est clémente, mais prévoyez tout de même quelques vêtements supplémentaires, pour les soirées plus fraîches.
  • De nombreux Japonais partent en vacances vers la fin du mois de septembre. Pensez à planifier votre voyage pour éviter les foules
  • N'oubliez pas votre appareil photo pour capturer l'incroyable spectacle automnal

Les couleurs vives de l'automne et les fleurs de saison

La chaleur estivale s'estompe progressivement, pour laisser place à la fraîcheur hivernale. Les épaisses forêts japonaises changent de couleur et revêtent de beaux oranges, des jaunes pétillants et d'intenses rouges. Les jardins et parcs traditionnels se parent de leurs nuances automnales et attirent des foules de visiteurs, curieux de voir ces feuillages changeants.

Si vous êtes de passage à Tokyo, ne manquez pas le jardin Rikugien , un jardin japonais traditionnel éclatant de beauté en automne.

Passez une nuit au lac Kawaguchiko , au pied du mont Fuji. De cette manière, vous pourrez admirer le reflet du mont Fuji sur les eaux calmes, habillé du pourpre des arbres à flanc de lac et de montagne.

Avec sa pléthore de temples et de sanctuaires à la renommée internationale, Kyoto est une destination idéale pour assister à ce spectacle de feuilles d'automne. De nombreux jardins et temples, tels que le temple Kiyomizudera , offrent des paysages époustouflants en automne.

En plus de la fascinante transformation des érables et des ginkgos, plusieurs variétés de fleurs éclosent également à cette période de l'année. Vous verrez notamment des chrysanthèmes, des Amaryllis du Japon et des cosmos colorer la surface du pays.

 

 

Les meilleurs festivals d'automne

Les couleurs changeantes et les températures plus douces font de l'automne la période idéale pour célébrer des festivals et événements traditionnels. Quel que soit l'endroit où vous vous trouvez, vous assisterez forcément à l'une des nombreuses festivités locales, toutes plus riches d'histoire et de traditions les unes que les autres.

À cette saison, le festival Nagasaki Kunchi est très fréquenté. Créé en 1634, il célèbre la récolte d'automne. Organisé au début du mois d'octobre, le festival fait également un clin d'œil au lien privilégié qu'il partage avec l'Occident, en raison de la présence de marchands néerlandais sur les côtes de Nagasaki au XVIIe siècle. Vous apercevrez des processions de mikoshi (sanctuaires portatifs), des danses de dragon d'influence chinoise ainsi que des cérémonies d'inspiration hollandaise.

Plus tard en octobre, les habitants de Kyoto célèbrent le Jidai Matsuri , l'un des festivals importants de la ville. Le festival a débuté pour commémorer la fondation du sanctuaire Heian Jingu et le 1100e anniversaire de la relocalisation de la capitale à Heian (l'actuelle Kyoto). Les locaux revêtent alors la tenue traditionnelle des samouraïs, un long cortège de mikoshi et des spectacles de musique traditionnelle sont organisés. La procession s'achève au sanctuaire Heian-jingu , où la fête, elle, continue.

Les autres régions et villes, pour la plupart, ont également leurs propres festivités, comme l'événement Autumn Ginza à Tokyo et le festival des lanternes Nihonmatsu à Fukushima. Ces célébrations donnent un aperçu de la richesse incroyable de l'histoire et des traditions ancestrales japonaises.

 

 

Sports et loisirs

Ses températures idéales et ses faibles pluies font de l'automne la période de prédilection pour tous les événements sportifs et les activités en extérieur.

Les passionnés d'automobile se ruent au circuit de Suzuka dans la préfecture de Mie pour le Grand Prix automobile du Japon , une course de Formule 1 organisée au Japon depuis 1963. Elle est devenue un incontournable pour les pilotes et les fans.

Sur l'île de Kyushu, tout au sud de l'archipel, le festival international de montgolfière de Saga attire des gens des quatre coins du monde, qui s'élancent dans les airs dans plus de 100 montgolfières. Le panorama de tous ces ballons multicolores survolant la campagne est absolument magnifique. En plus d'une compétition officielle, le festival propose également des activités pour les enfants, la présentation d'innovations en matière de montgolfière et, le soir, un spectacle de ballons. L'événement est organisé tous les ans au début du mois de novembre.

Mi-novembre, le marathon de Kobe accueille près de 20 000 coureurs et plus de 600 000 supporters et spectateurs. Le parcours du marathon s'étend dans la ville, au départ de la mairie jusqu'au port de Kobe, permettant ainsi d'admirer des vues incroyables sur la baie et de découvrir les rues de la ville.

 

 

Des illuminations scintillantes

Plusieurs illuminations d'automne attirent des milliers de couples et de familles, venus profiter d'une agréable promenade de fin de journée.

Si vous êtes de passage à Tokyo mi-novembre ou début décembre, ne manquez pas les illuminations du jardin Rikugien . Les lampes révèlent le décor paisible des érables du Japon et des autres arbres aux teintes automnales.

Sur l'île de Kyushu, on trouve le Kingdom of Light , un spectacle formidable illuminant le Huis Ten Bosch , ce parc à thème recréant les Pays-Bas. Vous pourrez profiter là-bas d'illuminations saisonnières tout au long de l'année.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages