HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Mont Naeba

TOP DES RECOMMANDATIONS Mont Naeba

Une grande station de ski pour tous les âges

 

Le mont Naeba se compose de deux stations de ski — Naeba et Kagura — reliées par la Dragondola, la plus longue ligne de télécabine du Japon, qui circule sur 5,5 km. Le mont Takenoko, 1789 mètres d'altitude, est le point culminant de la station de Naeba. Celle-ci compte 13 remontées mécaniques et 21 pistes de ski, dont la plus longue s'étend sur 4 km. Quant à la station de Kagura, elle comporte 21 remontées mécaniques et 13 pistes, la plus longue s'étendant sur 6 km. Ensemble, Naeba et Kagura forment l'un des principaux domaines skiables du Japon. Au pied de la station de Naeba se trouve le Naeba Prince Hotel. Les pistes s'étendent juste devant l'hôtel et offrent aux amateurs de glisse le très recherché ski-in ski-out (emplacement juste à côté des pistes). La station a eu un succès phénoménal dans les années 1980 — la période du boom du ski au Japon — et est toujours une destination de sports d'hiver très prisée. La station de ski de Kagura se compose de trois zones : Kagura, Tashiro et Mitsumata. Située dans une jolie région, il se dégage une atmosphère plus décontractée par rapport à la station de ski de Naeba.

 

 

Comment s'y rendre

 

En train

Depuis la gare de Tokyo, prenez le Joetsu Shinkansen jusqu'à la gare d'Echigo Yuzawa. Si vous séjournez au Naeba Prince Hotel, prenez la navette qui vous emmènera à l'hôtel en 40 minutes environ. À la gare, des bus express se rendent à Kagura et Naeba en 45 minutes environ, tandis que des bus locaux couvrent le même trajet en 50 minutes environ.

 

En voiture

Prenez l'autoroute de Kanetsu jusqu'à l'échangeur de Tsukiyono, puis parcourez 33 km sur la route nationale 17 pour arriver dans la région en 50 minutes environ.

 

En bus

Des bus longue distance desservent le Naeba Prince Hotel depuis plusieurs villes de la région du Kanto, y compris Odawara, Yokohama, Shinagawa et Ikebukuro.

 

Naeba Prince Hotel — le summum de la commodité

 

Le Naeba Prince Hotel, un incontournable de la station de ski de Naeba, a été construit sur le flanc de la montagne pour faire profiter aux clients du plaisir des pistes. L'hôtel compte environ 1 200 chambres, allant des chambres doubles classiques aux chambres familiales et à des créations uniques et originales. La Danran Room Hammock, dans le bâtiment nº2, comporte un hamac de style chalet de montagne, tandis que la Yu Room Wall dans le bâtiment nº6 est équipée d'un tableau noir en guise de mur, de quoi amuser vos enfants. Pour admirer de magnifiques panoramas sur les pistes, réservez la Yu Room Panorama dans le bâtiment nº6, dotée de grandes fenêtres. La station comporte des restaurants aussi nombreux que variés : cuisine japonaise, cuisine chinoise, sushis, teppanyaki et steak, entre autres. Le restaurant français, Main Dining Room Beaux Sejours, est le restaurant le plus couru car il utilise des produits locaux. Les installations des autres bâtiments comprennent des magasins de ski et de snowboard, des magasins de sport, des supérettes, des boutiques de souvenirs et des sources thermales. L'hôtel offre à tous ses clients le summum de la commodité.

 

 

Une myriade d'activités de glisse pour les familles

 

Si vous voyagez avec des enfants, pensez à leur réserver un cours de ski ou de snowboard à l'école de ski Naeba Pandaruman Kids, un spécialiste du ski pour enfants. Se distinguant de ses concurrentes, l'école propose des équipements originaux et dispose d'une piste de ski couverte dans l'hôtel, tout en mettant l'accent sur le plaisir. Waku-Waku Family Snow Land est un parc de jeux de neige où parents et enfants peuvent s'amuser dans la neige en testant diverses activités, notamment de grosses bouées gonflables et des luges. Kappa Snowmobile Land, qui s'adresse aux personnes d'âge moyen, vous propose de conduire une motoneige et de tester le rafting sur neige. Ne manquez pas Ski Slope Fireworks, l'un temps forts de la saison hivernale à Naeba. Cet événement phare a lieu à plus de 20 reprises pendant la saison, et les visiteurs peuvent admirer les feux d'artifice qui éclairent le ciel nocturne d'une explosion de couleurs.

 

 

 

Préparez-vous à sortir des sentiers battus

 

La région autour de Kaguragamine, à la limite des préfectures de Nagano et d'Akita, est un endroit prisé des amateurs de hors-piste. Le point culminant atteint 2 030 mètres d'altitude et se trouve en dehors des limites de la station de Kagura. Empruntez le télésiège Kagura nº5 pour pratiquer le hors-piste sur de la poudreuse encore vierge. À votre arrivée, le personnel vérifiera si vous êtes bien préparé pour partir en hors-piste. Vous devez soumettre un itinéraire et être équipé de vivres, de balises et de matériels dédiés au hors-piste. Pour consulter les derniers bulletins sur les risques d'avalanche et l'état de la neige, rendez-vous à l'établissement Kagura Powder Station situé au pied de la station de ski de Mitsumata. Sur place, vous pouvez louer des skis extra-larges adaptés à la poudreuse, des balises, des peaux de phoque, des raquettes et bien plus. Vous pouvez également y réserver des sorties hors-piste ou prendre des cours de ski.

 

De la poudreuse fraîche et vierge

Juste en dessous du téléphérique de Kagura se trouve Wada Goya, un chalet situé au centre de la station de ski, à 1 380 mètres d'altitude. Séjourner au chalet vous donne un accès immédiat aux pistes avant l'arrivée des autres skieurs et snowboardeurs. Si vous désirez vous retrouver rapidement sur la poudreuse vierge à votre réveil, séjournez à Wada Goya. Sachez que le chalet ne propose pas de chambres individuelles, mais délimite chaque espace personnel par des rideaux.

 

Trouver des hôtels

 

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages