HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Château de Sumoto 洲本城

Sumoto City Sumoto City
Sumoto City Sumoto City

Le château de Sumoto reconstruit au centre de l'île d'Awaji

Sumoto, située sur la côte est de l'île d'Awaji , est la plus grande ville de l'île. Forte d'une longue histoire, elle abrite plusieurs sites historiques datant du Japon d'autrefois. Parmi eux se trouve le château de Sumoto.

Comment s'y rendre

Le meilleur moyen d'accéder au château de Sumoto est en voiture, même si un service de bus relie Kobe sur la grande île de Honshu à Sumoto. La ville de Sumoto dispose d'un service de vélos électriques en location pour permettre aux visiteurs d'explorer l'île plus en profondeur.

 

 

Le château, ses origines et son héritage

Des ruines historiques datant de plusieurs millénaires ont été découvertes sur l'île d'Awaji , ce qui suggère qu'elle a toujours joué un rôle important entre les grandes îles de Honshu et Shikoku. Beaucoup de ces sites historiques se trouvent à Sumoto.

En 1526, le chef des troupes marines de Kumano Suigun construisit le château de Sumoto sur le mont Mikuma. Le château a toujours conservé son importance stratégique, malgré plusieurs changements de régime. Il fut abandonné en 1642, mais la ville fortifiée continua de prospérer.

Il reste encore des murs de pierre et d'autres vestiges de l'âge d'or du château sur le mont Mikuma. Un faux donjon a été construit en 1928. De son sommet, les visiteurs peuvent admirer la vue panoramique sur Sumoto, l'île d'Awaji et la mer intérieure de Seto.

Les vestiges de la résidence de la famille Inada se trouvent au pied du château. La famille Inada a jadis gouverné la région et un certain nombre de maisons de marchands datant de l'époque d'Edo (1603-1867) se trouvent à proximité, ainsi que le sanctuaire Hachiman de Sumoto qui aurait été fondé il y a plus de 1000 ans. L'atmosphère de la ville fortifiée a très peu changé.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Akashi Kaikyo Bridge
Île d'Awaji
Goshiki-hama Beach
Plage de Goshiki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages