HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sanctuaire de Hananoiwaya-jinja 花の窟神社

Hana-no-Iwaya-jinja Shrine Hana-no-Iwaya-jinja Shrine
Hana-no-Iwaya-jinja Shrine Hana-no-Iwaya-jinja Shrine

Placez une pierre dans une cavité rocheuse pour vous porter chance dans un ancien sanctuaire près de la plus longue plage du Japon

Le sanctuaire de Hananoiwaya, qui se trouve près de la plus longue plage du Japon dans la région de Kumano, dans la préfecture de Mie, est dédié à un gigantesque rocher qui domine cette plage. Le rocher mesure 45 mètres de haut et a été façonné au fil des siècles par le vent et les vagues. Le sanctuaire est l'un des plus anciens du pays.

À ne pas manquer

  • L'occasion de faire un vœu dans ce qui pourrait être le plus vieux sanctuaire du Japon
  • Le festival semestriel dans lequel on danse et suspend une énorme corde cérémonielle au-dessus du sol
  • La plus longue plage du Japon juste à côté

Comment s'y rendre

Vous pouvez vous rendre au sanctuaire en prenant un train, puis un bus, ou en bus seul.

Si vous utilisez les transports en commun, prenez la JR Kisei Main Line jusqu'à la gare de Kumanoshi. Ensuite, prenez un bus Mie Kotsu et descendez à Hana-no-Iwaya. Le trajet en bus ne prend que quatre minutes. Si vous préférez une promenade pittoresque, marchez le long de la plage de Shichiri Mihama toute proche jusqu'au sanctuaire.

Si vous voyagez depuis un endroit sans accès rapide à la JR Kisei Main Line, vous pouvez aussi choisir de prendre le bus. Il faut quasiment quatre heures en bus par l'autoroute depuis la gare routière Meitetsu de Nagoya. Les combinaisons de trains et de bus en provenance de Kyoto ou d'Osaka prennent environ cinq heures dans chaque sens.

 

 

 

 

Un sanctuaire dédié à un imposant rocher

En plus des êtres divins et des animaux humanoïdes, les multiples divinités du panthéon shintoïste résident également dans des objets inanimés, tels que des montagnes ou des rochers. Le sanctuaire de Hananoiwaya est dédié à un rocher impressionnant, situé le long de la plage de Shichiri Mihama, qui mesure 45 mètres de haut sur 80 mètres de large.

L'érosion a formé de nombreux trous dans la surface autrement lisse de la roche. Les croyants disent que si vous placez une pierre blanche dans l'un de ces trous et que vous faites un vœu, il peut se réaliser.

Sur la route d'Ise

Hananoiwaya est également l'un des sanctuaires les plus anciens du Japon, bien que la date exacte de sa fondation reste inconnue.

Si vous parcourez la route d'Ise entre les sites sacrés et les chemins de pèlerinage des monts Kii, ce sanctuaire constituera un moment fort de votre itinéraire.

Quand y aller

Le rituel semestriel de changement de corde a lieu lors des fêtes du 2 février et du 2 octobre. Après une danse en l'honneur des dieux, une corde de 170 mètres de long est suspendue entre un pin sacré et le rocher.

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Oni-ga-jo
Onigajo
Magose-toge Pass of Kumano Kodo
La ville de Kumano et ses environs

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages