Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Temple Suzumushidera 妙徳山 華厳寺(鈴虫寺)

Suzumushidera
Suzumushidera

Un temple où les chants d'automne se prolongent toute l'année

Fondé en 1723, le temple Myotokuzan-Kegonji, plus connu sous son surnom de temple Suzumushidera, est réputé pour la musique d'ambiance naturelle produite par le chant des grillons (suzumushi) du jardin.

À ne pas manquer

  • Le panorama sur la ville de Kyoto depuis le domaine du temple
  • Une visite en automne, lorsque les grillons sont les plus animés

Anecdotes

Les grillons vivent environ 110 jours, mais ne chantent que la moitié de leur vie

La statue de Jizo du temple a la particularité de porter des sandales afin de pouvoir vous remettre votre souhait en personne

Comment s'y rendre

Le temple est plus facilement accessible en bus puis à pied.

Prenez le bus n°28 à la gare de Kyoto jusqu'à l'arrêt de bus Matsuo Taisha. Le temple est à 15 minutes à pied.

L'origine des tout premiers chants

Il y a plus de trente ans, un prêtre nommé Shoei Katsura s'éprit du son des grillons, convaincu que les insectes incarnaient les valeurs bouddhistes. Il en apporta au temple et finit par entraîner ses amis insectes à chanter toute l'année.

Quelques informations sur les grillons

Les grillons mâles ne chantent que pendant une vingtaine de jours en automne. Le son ressemble à celui d'un doigt passé le long d'un peigne. Cela rappelle aux Japonais le son d'une minuscule clochette, d'où le nom japonais suzumushi signifiant « grillon clochette ».

Un peu de thé et de renseignements

Au cours de votre visite, vous recevrez une tasse de thé vert et un sermon de 30 minutes du prêtre résident. Ce dernier s'exprime à l'aide d'un micro, autrement ses paroles seraient noyées par le chant jovial des insectes. À propos, il s'agit de chants de séduction pour attirer le sexe opposé.

Le Jizo serviable

Le Kofuku Jizo (Jizo du bonheur) est célèbre pour exaucer les souhaits des suppliants. Comme il rendrait apparemment visite à ceux qui viennent à Suzumushidera, n'oubliez pas de lui donner votre adresse.

Près de Temple Suzumushidera

Suzumushidera Histoire
Temple Suzumushidera Kyoto-shi, Kyoto-fu
sagano & arashi-yama area Histoire
Temple Saihoji Kyoto-shi, Kyoto-fu
Matsunoo Taisha Histoire
Sanctuaire De Matsunoo Taisha Kyoto-shi, Kyoto-fu
Togetsu-kyo Bridge Nature
Pont Togetsukyo Kyoto-shi, Kyoto-fu
Mifune Matsuri Festivals Et Événements
Festival Mifune Kyoto-shi, Kyoto-fu
suiranhotel Séjour De Luxe
Suiran Hotel Kyoto