HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Onsen de Hirayu 平湯温泉

Hirayu-onsen Hot Spring Hirayu-onsen Hot Spring
Hirayu-onsen Hot Spring Hirayu-onsen Hot Spring

Hirayu Onsen, une ville de montagne pittoresque parsemée de sources d'eau chaude

Que vous soyez dans la région d'Okuhida pour randonner, visiter, skier ou tester la délicieuse cuisine locale, ne partez pas sans avoir été vous détendre à Hirayu. Prenez un long bain chaud et oubliez tous vos soucis.

Comment s'y rendre

Hirayu Onsen est facilement accessible depuis Tokyo en train Limited Express et en bus.

Au départ de Shinjuku, prenez le Limited Express Azusa jusqu'à Matsumoto. Prenez ensuite le bus en direction de Takayama et descendez à l'arrêt de la gare routière de Hirayu. Comptez environ 1 h 30 de bus.

Au départ de Nagoya , prenez le Shinano Limited Express jusqu'à Matsumoto, puis prenez le bus en direction de Takayama et descendez à l'arrêt de la gare routière de Hirayu.

 

 

Une expérience typiquement locale

Découvrez tous les charmes du village de Hirayu en logeant dans un ryokan, une petite auberge traditionnelle. La plupart des ryokan proposent de vous livrer dans votre chambre des petits-déjeuners et dîners confectionnés à partir de produits locaux. Les chambres les plus chères sont généralement dotées d'un bain privé, ce qui ravira les couples et les familles.

 

 

Grands espaces

Le village compte plusieurs bains publics incontournables. Minzokukan, une ancienne ferme transformée en musée sur la vie rurale, est l'un d'eux. Son bain est situé à quelques pas de la ferme. Il se trouve à l'orée du bois et n'est pas mixte. Attention, il n'y a pas de douches à disposition. L'autre bain s'appelle Kami-no-yu et se trouve à 10 minutes de marche sur la colline qui mène à la sortie du village. On dit qu'il serait le bain d'origine autour duquel le village se serait développé. Ce bain est également à l'extérieur, mais il est protégé par un toit et à l'abri des regards. (Kami-no-yu est désormais fermé en raison d'un glissement de terrain survenu en 2014).

 

 

Passez-y la nuit et découvrez les alentours

Le soir venu, les voyageurs qui passent la nuit à Kami-no-yu peuvent en profiter pour se promener dans les rues du village, habillés d'un yukata prêté par l'hôtel et venir goûter les œufs durs cuits dans l'eau de l'onsen. Hirayu compte également une station de ski, accessible à pied depuis le centre. La gare routière du village est la plateforme de correspondance permettant d'accéder à Kamikochi , Shinhotaka et aux autres onsen de la région.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Shin-Hotaka-onsen Hot Spring
Onsen de Shinhotaka
takayama & around
Onsen de Gero

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages