HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Temple Zenkoji 善光寺

Zenkoji Temple Zenkoji Temple
Zenkoji Temple Zenkoji Temple

Le temple Zenkoji, vieux de 1400 ans, attire chaque année un grand nombre de visiteurs

Le temple Zenkoji est depuis longtemps considéré comme un temple pour les personnes ordinaires. Il n'est affilié à aucune secte bouddhiste et accepte tout le monde sans distinction. Il abrite également ce que l'on pense être l'une des plus anciennes statues bouddhistes du Japon : la statue d'Ikko Sanzon Amida Nyorai (Triade d'Amida partageant une seule auréole), le Bouddha de la lumière et de la vie infinies. La statue d'Ikko Sanzon Amida Nyorai, également connue sous le nom de Zenkoji Nyorai, a été amenée au Japon depuis la péninsule coréenne en 552 et, bien qu'elle ne puisse être vue de près, elle reste un symbole d'ouverture et d'acceptation.

À ne pas manquer

  • Admirer la vue sur le domaine du temple et la ville de Nagano depuis le deuxième étage de la porte Sanmon
  • Faire le tour de l'autel bouddhiste et descendre un couloir mystérieux jusqu'à la "clé de l'illumination"
  • Flâner parmi les boutiques de souvenirs et les restaurants qui bordent le chemin menant à l'entrée du temple

Comment s'y rendre

Le temple Zenkoji est accessible par le Hokuriku Shinkansen (train à grande vitesse). Le trajet dure 1 h 30 entre Tokyo et la gare de Nagano. Le temple se trouve à 1,8 km de la gare et peut être atteint en 30 minutes à pied ou en 15 minutes en bus.

Anecdotes

Le temple Zenkoji est considéré comme une destination incontournable pour tout pèlerin, quelle que soit la distance

Le trajet de 1,8 km entre la gare de Nagano et le temple Zenkoji est jalonné de magasins et de restaurants

Le temple Zenkoji compte 39 hébergements

Une représentation bouddhique gardée si secrète que même le grand prêtre n'est pas autorisé à la voir

Le Ikko Sanzon Amida Nyorai, également connu sous le nom de Zenkoji Nyorai, est l'objet de culte central du temple Zenkoji. La statue de Ikko Sanzon Amida Nyorai, au centre d'un halo unique avec Kannon (à gauche) et Seishi (à droite), est restée entourée de secret, cachée aux yeux de tous depuis 654. Cependant, au cours de l'ère Kamakura (1185-1333), une deuxième statue a été sculptée à l'image de l'Ikko Sanzon Amida Nyorai pour servir d'incarnation et de figure de culte pour le peuple. Cette statue, connue sous le nom de "Maedachi Honzon", est exposée publiquement dans le hall principal une fois tous les sept ans lors de la cérémonie de "Gokaicho" (la révélation). La statue est reliée à l'imposant pilier "Ekohashira" situé devant le temple par une corde qui, selon la croyance, reliera quiconque la touchera au "Maedachi Honzon" et lui portera chance.

Une diversité d'expériences interactives

Aujourd'hui, les visiteurs peuvent participer à des activités et découvrir l'histoire et la culture du temple Zenkoji. Le temple date de l'an 642, lorsque que la statue d'Amida Nyorai y a été conservée, suite à l'apport de celle-ci en 552 depuis Baekje, l'un des trois anciens royaumes de la péninsule coréenne.

Les majestueuses portes de Sanmon, construites pour la première fois en 1750, ont fait l'objet de rénovations de grande ampleur et servent aujourd'hui de zone d'observation, offrant ainsi une vue imprenable sur le site du temple et le hall principal. Retirez vos chaussures et montez les escaliers jusqu'au deuxième étage ; cela en vaut la peine.

En vous approchant du hall principal, vous trouverez la statue Binzuru sonja, également appelée "Nade-botoke" (Bouddha des caresses), assise dans l'entrée. Essayez de tapoter sa tête pour soulager toute fatigue et recevoir ses pouvoirs de guérison.

Tant de visiteurs ont frotté sa tête depuis 1713 que son visage s'est usé au point d'être méconnaissable.

Au fond du hall principal se trouve l'entrée pour la visite autour de l'autel bouddhiste. Vous y trouverez un couloir sombre qui mène au sous-sol du hall principal. La légende dit que si vous suivez le couloir et touchez la "clé de l'illumination", vous entrerez en contact avec le Zenkoji Nyorai dissimulé, assis juste au-dessus de la serrure. On dit que la chance sourit à ceux qui le font.

Hébergement, prières matinales et activités dans les gîtes du temple

Il y a 39 hébergements sur le site du temple, dont beaucoup offrent un gîte à la nuit ainsi qu'un lieu de retraite paisible. Les visiteurs qui séjournent dans les hébergements du temple peuvent participer aux prières et aux chants quotidiens du matin, au lever du soleil, lorsque tous les moines se rassemblent.

Essayez la copie des sutras, la pratique de la méditation zen et du yoga au temple Daikanjin

Le temple Zenkoji (temple non affilié à une secte bouddhiste) est protégé et administré par le temple Daikanjin (appartenant à la secte Tendai) et le temple Dahongan (appartenant à la secte Jodo). Le temple Daikanjin organise régulièrement des séances de transcription de sutras le troisième dimanche de chaque mois. Ces séances sont ouvertes à tous sans réservation. Selon le jour de la semaine, vous pouvez participer au zazen (méditation zen), au yoga et à des cérémonies de thé.

Musées d'histoire et d'art des environs et gastronomie locale

Le musée d'histoire de Zenkoji, situé dans l'enceinte du temple, possède une collection de sculptures bouddhistes que vous pouvez admirer de près. Les visiteurs peuvent faire du shopping et se restaurer le long de la Nakamise-dori, une rue située dans le périmètre du temple, ou de l'Omotesando Avenue, une rue qui mène à l'extérieur du périmètre du temple. Vous pourrez également apprécier l'esthétique japonaise au musée d'art préfectoral de Nagano, situé à proximité. Le musée Hokusai , près de la gare d'Obuse, se trouve à 30 minutes en train de la gare de Nagano.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

jigokudani yaen-koen
Parc aux singes des neiges de Jigokudani
Yudanaka Onsen
Onsen de Yudanaka

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages