HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Une île minuscule qui promet de belles surprises

Si l'île de Sado est trop peuplée à votre goût, prenez un ferry pour Awashima, qui mesure seulement 23 kilomètres de circonférence et compte environ 350 habitants.

 

 

Comment s'y rendre

Après avoir pris les trains locaux de la gare de Niigata à la gare de Murakami, vous pouvez vous rendre au port d'Iwafune en 20 minutes en taxi ou en bus. Une fois au port, prenez un bateau à grande vitesse ou un ferry pour rejoindre Awashima.

Anecdotes

La population d'Awashima est d'environ 350 habitants (estimation 2020)

Vous pouvez faire le tour de l'île à pied ou en vélo en une journée

Mettez les voiles

Située à 35 kilomètres au large de la côte de Murakami, Awashima est une ville paisible du nord de Niigata, célèbre pour ses belles plages et son bœuf de qualité supérieure. C'est l'endroit idéal pour faire cette escapade loin de tout que vous attendiez tant.

 

Awashima est une destination appréciée des campeurs. Uchiura et Kamaya, principales zones de camping, disposent toutes deux de plages où l'eau bleue est d'une clarté exceptionnelle et de criques envahies par des plantes colorées. Admirez un sublime coucher de soleil romantique sur Awashima, mais restez-y plus longtemps pour contempler le ciel étoilé et les étoiles filantes.

Beaucoup de gens aiment faire le tour de l'île à pied ou en vélo. Un sentier parsemé de magnifiques formations rocheuses et de fleurs fait partie du top 100 des plus beaux paysages de Niigata.

Lors de votre visite à Awashima, n'oubliez pas de goûter le plat régional appelé « Wappa-ni », du poisson légèrement grillé dans une soupe miso chauffée par une pierre chaude. Parmi les autres spécialités locales, citons le madai (daurade), le thon, les pousses de bambou et le soja.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Kamakura Beaches
Plages de Kamakura

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages