HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Onsen de Shiobara 塩原温泉郷

Shiobara Onsen H_00470_001 Shiobara Onsen H_00470_001
Shiobara Onsen H_00470_001 Shiobara Onsen H_00470_001

D'agréables sources d'eau chaude au cœur d'une vallée somptueuse

Le village de Shiobara Onsen se love dans une vallée creusée par la rivière dans la région montagneuse du nord de Tochigi . Loin de la frénésie citadine de Tokyo, Shiobara plaît par la diversité de ses bains et sa haute altitude.

 

 

À ne pas manquer

  • D'onsen en osen à la découverte des bains du village de Shiobara
  • Se promener le long de l'eau cristalline de la rivière Hoki

Comment s'y rendre

Depuis Tokyo, rendez-vous à Shiobara Onsen en train ou en bus.

Prenez le shinkansen à partir d'Ueno ou de la gare de Tokyo sur la JR Tohoku Line et descendez à la gare de Nasushiobara. Le trajet en train dure environ 1 h 10.

Une fois arrivé à Nasushiobara, prenez le bus JR Kanto en direction de Shiobara Onsen. En fonction de l'arrêt où vous descendrez, le trajet durera un peu plus d'une heure.

L'histoire de Shiobara et autres particularités

L'histoire de Shiobara Onsen remonte au IXe siècle. Depuis sa création, écrivains et artistes sont venus s'y détendre et se recueillir.

Les grands noms de la littérature, tels que Natsume Soseki et Ozaki Koyo, y ont séjourné régulièrement. Quelque 50 monuments éparpillés dans la ville ont été érigés en mémoire d'écrivains célèbres qui se seraient rendus à Shiobara.

 

 

Selon ses habitants, la quantité abondante de bains fait la spécificité du village. Onze sources thermales, connues comme les onze bains thermaux de Shiobara, affleurent à la surface.

Leur diversité provient notamment de la manière dont l'eau forme les bains, se faufilant au travers des fissures de la roche ou jaillissant depuis les entrailles du sol. Certaines infrastructures mettent particulièrement en relief la couleur de leurs eaux provoquant un sentiment de relaxation supplémentaire.

La teneur en minéraux des eaux varie en fonction des bains, certains présentant des vertus curatives exceptionnelles.

Les gens choisissent souvent leur bain en fonction de leur état de santé physique et émotionnelle. Pour quelques centaines de yens, Shiobara Onsen est l'endroit idéal pour barboter de bain en bain et découvrir celui qui vous plaît le plus.

Pour profiter pleinement de l'expérience en eaux thermales, ne manquez pas de passer la nuit dans un ryokan, une auberge japonaise traditionnelle. Les séjours en ryokan incluent généralement l'hébergement, le dîner, le petit-déjeuner et un accès illimité à leurs bains.

Détente absolue au milieu d'une nature enchanteresse

Entre vos bains dans les sources, prenez le temps d'admirer la nature qui prospère le long de la rivière Hoki et le long des pentes boisées de la vallée. La rivière sillonne la vallée et suit son cours au travers de la montagne, donnant naissance à près d'une centaine de cascades sur son chemin. Des ponts suspendus flottent au-dessus de la vallée et révèlent un cadre naturel luxuriant.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Nasu Imperial Villa
Nasu
Dogo-onsen Hot Spring
Onsen de Dogo

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages