Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Quartier historique de Sanmachi 三町伝統的建造物群保存地区

Sanno-machi Historic District
Sanno-machi Historic District

Remontez le temps et découvrez la vie à l'époque féodale

Takayama était autrefois une plaque tournante animée qui attirait les artisans spécialisés, les agriculteurs et les marchands de toute la région. Aujourd'hui, Sanmachi préserve cet héritage. En pénétrant dans ce quartier, vous entrez dans ce qui se rapproche le plus de l'époque d'Edo, lorsqu'elle était calme et ne connaissait aucun conflit.

À ne pas manquer

  • Les musées consacrés à l'histoire de Takayama
  • Des mets et un saké délicieux
  • Une promenade dans les rues pour vous imprégner de l'atmosphère

Comment s'y rendre

Sanmachi se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Takayama,

que vous pouvez rejoindre depuis Nagoya en 2 h 20 environ. Il y a des trains toutes les heures.

Cette gare est reliée à Toyama et Matsumoto, dans la préfecture de Nagano, par des trains et des bus longue distance. Depuis Toyoma, prenez un train express limité JR Hida qui vous déposera à la gare de Takayama en une heure et demie environ. Chaque jour, plusieurs bus relient Matsumoto à Takayama.

Un bel héritage

Cœur de Takayama, la vieille ville de Sanmachi regorge de bâtiments préservés et restaurés. Durant l'époque d'Edo (1603-1867), Takayama était une plaque tournante animée, où s'affairaient les artisans, les marchands et les fermiers de la région. Aujourd'hui, cet héritage est préservé dans les trois rues principales et les quartiers environnants de Sanmachi.

Une atmosphère toute particulière

Pour profiter pleinement de ce quartier, il vous suffit de vous promener dans ses rues pour vous imprégner de son architecture historique. Les entrepôts à deux étages, dotés de murs délavés à la chaux et arborant du bois noir, servaient autrefois de locaux à usage commercial au rez-de-chaussée et d'habitation à l'étage. De nombreuses résidences sont ouvertes au public, et vous permettront de mieux comprendre la vie quotidienne dans le Japon prémoderne.

Le musée des arts populaires Fujii en est un bon exemple. Les salles d'exposition de ces maisons présentent aussi bien des objets de la vie quotidienne que des pièces d'une plus grande valeur artistique. Les maisons traditionnelles de Kusakabe et de Yoshijima au nord-est de Sanmachi vous font voyager dans le temps pour découvrir le passé de Takayama.

Le soba, c'est si bon !

De nombreux restaurants et cafés servent des spécialités telles que des soba faites maison et le thé cultivé localement, ainsi que des plats plus modernes et internationaux. Une poignée de brasseries de saké traditionnelles : certaines proposent des visites, d'autres des dégustations. Les brasseurs de saké de Takayama sont fiers de leurs traditions et innovations. Ils ont tous leurs propres styles et saveurs.

Takayama Jinya

Autrefois, ce bâtiment était le principal siège du gouvernement dans la ville, bien qu'il ressemble énormément à un édifice religieux ou à une résidence privée. Datant du XVIIe siècle, un entrepôt pour collecter le riz (perçu comme impôt par le shogunat) existe encore et sert aujourd'hui de salle d'exposition.

Sa construction artisanale et sa beauté ont permis à Takayama Jinya d'obtenir deux étoiles au prestigieux Guide Vert Michelin Japon en 2015.

Aujourd'hui, il est surtout connu pour son marché quotidien de produits frais et artisanaux, qui se déroule devant le bâtiment. Vous pourrez également vous rendre au marché du matin de Miyagawa, qui se tient le long de la rivière Miyagawa, à quelques minutes à pied de là.

Les contes du passé

Le musée d'archéologie de Hida et le musée d'art populaire de Hirata se trouvent le long de la rue Sanmachi. Ils sont abrités dans ce qui était autrefois la maison familiale d'une lignée réputée de fabricants de bougies. Vous y trouverez un éventail incroyable d'objets de la vie quotidienne, ainsi que des documents historiques captivants.

Le musée d'histoire et d'art de Takayama, quant à lui, raconte une histoire plus classique de la ville, de ses habitants et de son passé.

Les festivals

Le sanctuaire Sakurayama Hachimangu, au nord-est de Sanmachi, accueille le célèbre festival d'automne de Takayama . Il est également connu sous le nom de Hachiman Matsuri. Ses grands chars somptueux portent des décors fournis et sont ornés de fines sculptures en bois doré et de pièces métalliques aux détails minutieux.

Certains d'entre eux sont exposés en permanence dans la salle d'exposition Takayama Matsuri Yatai Kaikan non loin de là. Les poupées mécaniques qui exécutent des danses sur les chars sont également abritées au musée Karakuri.

Le festival du printemps se tient autour du sanctuaire de Hie-jinja, au sud de Sanmachi.

Faites comme chez vous

Sanmachi vous occupera toute une journée avec ses hôtels, gîtes et ryokans à proximité. C'est un excellent point de départ pour explorer toute la région de Hida Takayama.

Près de Quartier historique de Sanmachi

Sanno-machi Historic District Lieux À Visiter
Quartier Historique De Sanmachi Takayama-shi, Gifu-ken
Miyagawa Morning Market Manger Et Boire
Marché Du Matin De Miyagawa Takayama-shi, Gifu-ken
Takayama Matsuri Autumn Festival Festivals Et Événements
Festival D'Automne De Takayama Takayama-shi, Gifu-ken
Yatai Kaikan Lieux À Visiter
Takayama Matsuri Yatai Kaikan Takayama-shi, Gifu-ken
Lieux À Visiter
Brasseries De Saké De Hida Takayama Takayama-shi, Gifu-ken
Takayama Festival Festivals Et Événements
Festival De Printemps De Takayama Takayama-shi, Gifu-ken
  • HOME
  • Quartier historique de Sanmachi