Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Étang Benten à Beppu 別府弁天池

Beppu Benten pond Beppu Benten pond
Beppu Benten pond Beppu Benten pond

Un étang bleu cobalt, des truites fraîches et des grottes calcaires

Située dans la préfecture de Yamaguchi , la petite ville de Mine abrite un plan d'eau à la couleur étrange, nommé l'étang Benten de Beppu. D'une profondeur de quatre mètres, cet étang arbore une couleur naturellement bleu cobalt d'une intensité étonnante. Par temps ensoleillé, l'eau est si claire qu'elle semble faite de verre translucide, et permet même de distinguer le fond.

De manière presque aussi surprenante que sa couleur, la température de l'étang reste de 14 degrés Celsius toute l'année. Principalement utilisé à des fins d'irrigation et de consommation, il sert aussi à alimenter la pisciculture voisine. Selon la légende populaire, un verre de cette eau minérale naturelle équivaut à une année de vie supplémentaire, une offre à laquelle peu sont capables de résister.

À ne pas manquer

  • Akiyoshi-dai et Akiyoshi-do, deux grottes calcaires situées à quelques kilomètres de l'étang
  • Goûter à la truite locale, élevée dans les eaux claires

Comment s'y rendre

L'étang Benten de Beppu est accessible en bus ou en voiture depuis la capitale préfectorale, Yamaguchi .

Prenez le bus depuis la gare de Shin-Yamaguchi jusqu'à Akiyoshi-do (1 heure de trajet), puis changez à Akiyoshi-do et descendez à l'arrêt Katata. Vous pouvez aussi prendre le bus au départ de la gare de Mine jusqu'à l'arrêt Katata (25 minutes de trajet). L'étang Benten de Beppu est à 10 minutes de marche de l'arrêt de bus. Toutefois, les bus n'y opèrent pas fréquemment, alors pensez à vous munir d'assez d'argent liquide pour payer un taxi au besoin.

Pêchez et dégustez votre propre truite, élevée dans la pisciculture locale

À première vue, il est difficile d'imaginer que 11 tonnes d'eau par minute s'écoulent de cet étang paisible, dont les eaux alimentent la pisciculture locale dédiée à l'élevage de truites. Figurant au menu des restaurants de la région, ces poissons sont un véritable délice dont vos papilles se souviendront longtemps. Si l'expérience vous met l'eau à la bouche, vous pouvez pêcher votre propre poisson dans l'étang d'à côté et demander à ce qu'il soit cuisiné.

L'étang aux eaux transparentes atteint quatre mètres de profondeur

Un superbe « power spot » spirituel

En été, l'étang dégage une fraîcheur agréable, même par forte chaleur. Nichée au sein du sanctuaire Itsukushima à Beppu, la source est un lieu d'énergie naturel qui accueille chaque année une cérémonie pour remercier les dieux de la clarté de l'eau. Plusieurs théories ont été avancées pour expliquer la mystérieuse couleur cobalt de l'eau, mais selon l'hypothèse la plus logique, le mélange de minéraux qui compose l'étang reflèterait principalement le bleu.

L'étang Benten à Beppu est d'une beauté stupéfiante par beau temps

Akiyoshi-dai et Akiyoshi-do

Situées à seulement 10 kilomètres de l'étang, les grottes calcaires d'Akiyoshi-do et le relief karstique d'Akiyoshi-dai méritent également le détour. Les eaux qui s'engouffrent et ruissellent dans les grottes calcaires façonnent ce monument naturel depuis la nuit des temps. Si vous prévoyez d'explorer la préfecture de Yamaguchi , n'hésitez pas à combiner ces sites pour une formidable journée en pleine nature.

Près de Étang Benten à Beppu

Beppu Benten pond Nature
Étang Benten À Beppu Mine-shi, Yamaguchi-ken
Akiyoshi-dai Plateau Area Nature
Plateau Karstique D'Akiyoshidai Mine-shi, Yamaguchi-ken
Shuhodo -Akiyoshido Nature
Grotte D'Akiyoshi Mine-shi, Yamaguchi-ken
otozure Séjour De Luxe
Otozure
Oumi-jima Island Nature
Île D'Omi (Omijima) Nagato-shi, Yamaguchi-ken
Hagi Castle Histoire
Château De Hagi Hagi-shi, Yamaguchi-ken