HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Unkai Terrace 雲海テラス トマム

H_00638_001 H_00638_001
H_00638_001 H_00638_001

Photo copyright: Hoshino Resorts TOMAMU

Hoshino Resorts TOMAMU

Un phénomène naturel inoubliable tout au sommet

Culminant à 1088 mètres d'altitude, l'Unkai Terrace est suffisamment élevée pour vous permettre d'effleurer les nuages. Depuis la plateforme d'observation, regardez-les onduler sous vos pieds. Par temps clair, vous les verrez survoler le mont Hidaka à Tomamu et vous pourrez également contempler le mont Tokachi.

Située sur les terres du complexe hôtelier Hoshino Resorts Tomamu, l'Unkai Terrace est accessible de mi-mai à mi-octobre. Vérifiez toujours les prévisions météorologiques pour vous assurer de bénéficier de la vue souhaitée.

À ne pas manquer

  • Regarder le lever du soleil au petit matin
  • Sélectionner votre kumo mikuji ou « nuage porte-bonheur »
  • Visiter le village de glace au pied de la montagne en hiver

Comment s'y rendre

Le meilleur moyen de se rendre à la terrasse est de prendre un train depuis l'aéroport de Shin-Chitose à Sapporo ou de louer une voiture.

En train JR : prenez le train depuis la gare de l'aéroport de Shin-Chitose jusqu'à la gare de Tomamu, en faisant une correspondance à la gare de Minami-Chitose en chemin. Le trajet dure environ 1 h 30. Une navette gratuite relie la gare de Tomamu à l'hôtel Hoshino Resorts Tomamu.

En voiture : depuis Sapporo, comptez 2 h de trajet, soit 1 h 40 sur l'autoroute Doto depuis l'aéroport de Shin-Chitose, puis 1 h depuis Furano via la route 38.

Anecdotes

Les courts de tennis situés au pied de la montagne sont ouverts de fin avril à fin octobre

Le Kumo Cafe de la terrasse sert du thé, du café et d'autres boissons, ainsi que de la soupe et des pâtisseries

Le mot unkai signifie « mer de nuages » en japonais

 

Hoshino Resorts TOMAMU

Il fait froid tout là-haut

Assurez-vous qu'Unkai Terrace est ouvert avant de vous rendre au sommet de la montagne. De plus, vérifiez toujours les prévisions météorologiques à l'avance.

L'Unkai Terrace se trouve à seulement 13 minutes en téléphérique du complexe hôtelier Hoshino Resorts. Si vous envisagez de faire l'ascension, rendez-vous très tôt au téléphérique et couvrez-vous bien. Les températures matinales peuvent descendre en dessous de 10 °C même en juillet et août.

Les télécabines fonctionnent tôt le matin seulement : de 5 h à 7 h de mi-mai à fin mai, de 5 h à 8 h de début juin à fin août, de 4 h 30 à 8 h en septembre, et de 5 h à 7 h de début octobre à mi-octobre.

Retour sur terre

Promenades en nature, canoë et canyoning, randonnées et trekking, VTT et même balades en montgolfière : tout est possible au complexe hôtelier Hoshino Resorts Tomamu. La plupart sont des activités qui se pratiquent par temps chaud, mais l'hiver apporte également son lot de loisirs parmi lesquels le ski et un village de glace, entre autres.

De nouvelles attractions dignes d'intérêt

Parmi les attractions les plus récentes que propose l'Unkai Terrace, citons le Cloud Walk, une passerelle qui vous donne l'impression de marcher sur une mer de nuages, et le Cloud Pool, qui ressemble à un hamac géant. Un immense ensemble de bancs permet également à plusieurs centaines de personnes de s'asseoir pour assister au spectacle dans les meilleures conditions possibles.

Hoshino Resorts TOMAMU

 

Hoshino Resorts TOMAMU

Observez les étoiles

L'altitude élevée et l'absence relative de pollution lumineuse font de l'Unkai Terrace l'endroit idéal pour contempler les étoiles.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Around Sapporo
Hokkaido
Goryokaku Tower
Hakodate et sud de Hokkaido

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages