HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Histoire

Temple Horyuji 法隆寺

Horyu-ji Temple Horyu-ji Temple
Horyu-ji Temple Horyu-ji Temple

Un temple abritant plusieurs biens culturels importants et premier site du Japon classé au patrimoine mondial de l'UNESCO

Témoin de 14 siècles d'histoire et de tradition, le temple Horyuji est le théâtre de pratiques religieuses depuis le VIIe siècle au Japon. Dans son enceinte, on trouve de fantastiques bâtiments et constructions en bois qui témoignent du visage du Japon de l'époque. Dans Saiin Garan, l'enceinte occidentale du temple, se trouvent la salle Kondo, une pagode à cinq étages, la porte centrale et un couloir, comptant parmi les plus anciennes structures en bois du monde.

À ne pas manquer

  • Visitez la pagode à cinq étages, structure en bois la plus ancienne encore existante au monde
  • Explorez la salle Kondo, bâtiment principal du temple et plus ancien bâtiment en bois encore existant au monde
  • Observez les quelque 2 500 biens culturels et bâtiments importants conservés en sécurité sur le site du temple

Comment s'y rendre

Depuis la gare JR d'Osaka, prenez la ligne Yamatoji sur la ligne circulaire d'Osaka et descendez à la gare JR de Horyuji. Comptez minutes de marche depuis la gare. Vous pouvez également prendre un bus en direction de Horyu-ji Sando et descendre à l'arrêt Horyu-ji Sando.

Depuis la gare JR de Kyoto, prenez la ligne Nara sur la ligne Yamatoji et descendez à la gare JR de Horyuji. Depuis la gare, vous pouvez vous rendre au temple Horyuji à pied ou en bus.

Depuis la gare de Kyoto (section de la ligne Kintetsu), prenez la ligne Kintetsu Kyoto/Kashihara et descendez à la gare Kintetsu de Tsutsui. Prenez ensuite un bus en direction de la gare JR d'Oji et descendez à l'arrêt Horyuji-mae.

Anecdotes

Le site du temple Horyuji s'étend sur quelque 187 000 m²

55 bâtiments du temple ont été classés trésors nationaux ou biens culturels importants

Il s'agit du premier temple japonais à être inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993

Un temple qui a plus de 1400 ans d'histoire

Le temple Horyuji aurait été fondé en 607 par l'impératrice Suiko et le prince Shotoku, alors régent de l'impératrice et ardent défenseur du bouddhisme au Japon. Personnage important de l'histoire du Japon, le Prince Shotoku aurait promulgué en 604 la "Constitution en dix-sept articles", première loi statutaire du Japon. Il a également envoyé des émissaires en Chine, sous la dynastie des Sui, dans le but d'acquérir une culture et des techniques avancées provenant du continent, afin de favoriser le développement du Japon.

Le plus ancien bâtiment en bois du monde s'y trouve

Le temple Horyuji est composé de deux enceintes : l'enceinte ouest, centrée autour de la pagode à cinq étages et de la salle Kondo, et l'enceinte est, dont les structures sont réparties autour du Yumedono, la salle des rêves. Parmi toutes les structures du temple Horyuji, la pagode à cinq étages est la plus ancienne pagode en bois encore existante au monde. Elle mesure environ 32,5 mètres de haut depuis ses fondations. La pagode possède un pilier central sculpté dans un cyprès qui aurait été abattu en 594. Les joints qui relient les piliers de la pagode sont flexibles, ce qui aide efficacement la structure à absorber l'activité sismique, assez fréquente au Japon.

La salle Kondo est le plus ancien bâtiment en bois du monde et abrite certains des biens culturels les plus importants du temple. Des peintures raffinées du bouddhisme de la Terre pure et des bodhisattvas étaient également présents, mais ils ont été endommagés dans un incendie et retirés pour être préservés. Ils sont désormais remplacés par des reproductions qui peuvent être vues par le public.

Dans l'enceinte est, l'impressionnant Yumedono, de forme octogonale, a été construit sur le site du palais privé du prince Shotoku, où il a résidé jusqu'à sa mort en 622. Nommé d'après une légende selon laquelle un bouddha d'or serait apparu en rêve au prince Shotoku, le Yumedono a été commandé en mémoire de ce dernier et de sa contribution à la promotion du bouddhisme au Japon lorsqu'il dirigeait le pays.

Au total, le temple Horyuji abrite environ 2 500 reliques et structures historiques et culturelles importantes illustrant des facettes de l'histoire du Japon depuis 1400 ans, dont près de 190 sont considérées comme trésors nationaux ou biens culturels importants. Le temple est si important pour la préservation de l'histoire japonaise qu'il a été classé au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1993, premier temple du Japon à recevoir cette distinction.

Promenez-vous dans Nara et découvrez sa longue et tumultueuse histoire

Ancienne capitale du Japon, Nara est un concentré d'histoire et de culture japonaises. Après avoir exploré le temple Horyuji, pourquoi ne pas vous arrêter au parc de Nara ? Vous pourrez profiter de la beauté de sa nature, ainsi que visiter de nombreux sites et monuments historiques et culturels. Par exemple, le musée national de Nara est un superbe musée d'art situé dans le parc de Nara où les visiteurs peuvent se familiariser avec l'histoire du bouddhisme japonais grâce à ses expositions d'œuvres d'art bouddhistes.

Dans le parc de Nara se trouvent également le temple Kofukuji , un autre temple parmi les plus anciens et les plus célèbres du Japon, avec plus de 1300 ans d'histoire, et le temple Todaiji, l'un des sites les plus emblématiques de Nara. En mars, le festival Omizutori est un festival consacré au puisage de l'eau, donnant lieu à des représentations spectaculaires censées protéger les spectateurs de la maladie et du mal.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Todaiji Temple
Temple Todaiji
Nishiki Market
Marché de Nishiki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages