Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

L'ancien quartier commerçant de Nara : un lieu préservé avec une touche contemporaine chic

Cette zone, autrefois connue sous le nom de Naramachi, était le domaine des marchands de Nara. De nombreuses anciennes résidences marchandes ont été transformées en musées, boutiques à la mode, cafés excentriques et boutiques spécialisées dans les confiseries japonaises. Plusieurs entrepôts sont également ouverts au public. En plus des temples comme Gangoji et d'autres points d'intérêt culturels, le mélange de façades traditionnelles et contemporaines fait de Naramachi un endroit fascinant à explorer.

À ne pas manquer

  • Des boutiques de friandises spécialisées dans les confiseries locales
  • Le musée de l'artisanat de Nara
  • Le temple Gangoji, un joyau caché ayant une forte influence coréenne

Comment s'y rendre

Rejoignez la gare JR de Nara ou la gare de Kintetsu Nara en train depuis Osaka ou Kyoto.

Naramachi se trouve à 15 minutes à pied de la gare de Kintetsu Nara. Les lignes des bus circulaires 5 et 6 desservent la gare de Kintetsu Nara, la gare JR de Nara et Naramachi.

Un bon endroit pour se perdre

Se perdre dans l'arrondissement de Naramachi peut s'avérer intéressant. Parmi les endroits populaires, vous trouverez un musée artisanal local, pour avoir un aperçu du passé créatif de Nara, et la résidence Imanishike Shoin avec ses jardins et un espace pour siroter un thé vert.

Les ruelles étroites du quartier sont bordées de résidences, dont la plupart sont des maisons de ville longues et étroites (ou machiya) qui servaient autrefois aussi bien d'ateliers que de logements. Les façades étroites des machiya permettaient aux commerçants d'éviter de lourdes taxes calculées en mesurant l'accès de la propriété à la rue.

Un temple aux fortes influences coréennes

L'un des sept grands temples de Nara, le temple Gangoji , se trouve également dans cette zone. La première version de ce temple fut construite au VIe siècle avec l'aide du roi de Baekje en Corée et d'artisans coréens. Connu par la suite sous le nom d'Asuka, son architecture et ses toits en tuiles, en particulier, témoignent des échanges culturels qui se déroulaient alors entre les deux nations.

Le complexe de temples couvrait autrefois la majeure partie de la ville mais, au fil du temps, la ville empiéta sur ses environs. Letemple Gangoji est important à un autre égard : Obon, le festival d'été traditionnel du Japon qui honore les morts, a commencé ici.

Remonter à l'époque d'Edo

L'exploration de ces rues est intéressante car les bâtiments présentent des murs insolites en stuc blanc et des fenêtres avec des croisillons en bois. En plus de réduire leur fardeau fiscal, les maisons profondes et étroites étaient fonctionnelles et apportaient de l'intimité et du confort aux commerçants. Les jardins intérieurs et les jardins de passage permettaient à la lumière et au vent de traverser la maison, de l'avant à l'arrière. D'autres innovations, notamment les kaidan-dansu (escaliers en cubes), offraient un espace de rangement très utile.

Certaines de ces machiya ont été converties en musées où vous pouvez examiner ces caractéristiques de plus près. La résidence Koshi-no-Ie est l'un des bâtiments les plus authentiques ayant été préservés.

Une journée riche en visites à Nara

Alors que l'intérêt pour les machiya s'est accru, un grand nombre d'entre elles ont été converties en cafés et en boutiques élégantes ou en chambres d'hôtes. Vous pourrez y trouver d'excellents restaurants, des bars pittoresques, des magasins d'artisanat ou de confiseries traditionnelles ainsi que des boutiques de vêtements à la mode.

Prévoyez de passer une demi-journée à explorer le quartier de Naramachi, notamment le temple Gangoji , la résidence Koshi-no-Ie (Naramachi Lattice House), le musée artisanal de Nara, l'étang Sarusawa-no-ike et quelques boutiques. Complétez votre journée avec une visite du parc de Nara , du temple Todaiji , du sanctuaire de Kasuga Taisha et du temple Kofukuji .

Près de Naramachi

Nara-machi Area Histoire
Naramachi Nara-shi, Nara-ken
noboriojihotelnara Séjour De Luxe
Noborioji Hotel Nara
Takigi O-Noh Festivals Et Événements
Takigi Noh (Temple Kofukuji) Nara-shi, Nara-ken
Kofuku-ji Temple Histoire
Temple Kofukuji Nara-shi, Nara-ken
Gango-ji Temple Histoire
Temple Gangoji Nara-shi, Nara-ken
Nara National Museum Lieux À Visiter
Musée National De Nara Nara-shi, Nara-ken