Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

Vallée de Biwako びわ湖バレイ

Cable Car at Biwako
Cable Car at Biwako

Volez au-dessus du lac tout au long de l'année

À seulement 40 kilomètres de Kyoto et surplombant les rives occidentales du lac Biwa dans la préfecture de Shiga , la vallée de Biwako est une station de ski et un parc d'activités de plein air le reste de l'année depuis 1965.

À ne pas manquer

  • Emprunter le funiculaire le plus rapide du Japon, menant à huit pistes de ski
  • Déguster des plats locaux avec des vues à couper le souffle
  • Faire un tour en tyrolienne

Comment s'y rendre

La vallée de Biwako se trouve à quelques minutes en bus de la gare de Shiga, sur la rive ouest du lac Biwa.

Depuis Kyoto, prenez la JR Kosei Line jusqu'à la gare de Shiga (40 minutes), puis prenez le bus qui dessert la vallée de Biwako toutes les heures (10 minutes).

Bien que la vallée de Biwako soit une destination à découvrir toute l'année, sachez que toutes ses attractions ne sont pas toujours ouvertes.

Skiez à deux pas de Kyoto

La vallée de Biwako se situe à 1100 mètres d'altitude et compte huit pistes différentes. Pour les skieurs et les snowboarders de tous niveaux, il y a un tremplin, un parcours de slalom, des pistes de bosses et de luge et un snowpark. Tout l'équipement peut être loué sur place. Inutile de braver les transports en commun avec vos affaires.

La vue depuis Biwako Terrace

De nombreuses activités hors saison

D'avril à décembre, vous pouvez faire de nombreuses activités de plein air dans la vallée verdoyante et luxuriante de Biwako, notamment une tyrolienne et le « Skywalker », un parcours d'obstacles en hauteur dans les arbres. La zone Summer Land a des toboggans aquatiques et propose d'autres activités qui feront le bonheur des enfants, ainsi que d'autres équipements récréatifs. Il y a même une zone où les chiens peuvent courir librement.

Le funiculaire de Zekkei est le plus rapide du Japon. Il peut transporter 121 personnes à une altitude de 782 mètres, à une vitesse de 12 mètres par seconde. L'immense télécabine est entièrement vitrée et offre une vue imprenable sur le lac Biwa, les pentes enneigées, le feuillage automnal ou les fleurs estivales.

À l'arrivée du téléphérique, vous trouverez le Biwako Terrace, un café avec une terrasse haut de gamme donnant sur un panorama de toute beauté. Du Cafe 360, vous pouvez profiter de vues panoramiques et même voir Kyoto et Osaka . Le Lake View est un restaurant avec buffet qui propose un véritable festin pour le déjeuner.

La boutique de souvenirs Biwako Street est l'endroit parfait pour acheter quelques souvenirs. Certains des produits artisanaux ou spécialités locales proposés ne peuvent être achetés nulle part ailleurs. Confectionné avec du lait local frais, le Baumkuchen (gâteau à la broche) est particulièrement apprécié.

Près de Vallée de Biwako

Cable Car at Biwako Action Et Aventure
Vallée De Biwako Otsu-shi, Shiga-ken
Biwako Terrace Lieux À Visiter
Biwako Terrace Otsu-shi, Shiga-ken
Jikko-in Temple Histoire
Temple Jikkoin Kyoto-shi, Kyoto-fu
Sanzen-in Temple Histoire
Temple Sanzenin Kyoto-shi, Kyoto-fu
kurama area Histoire
Temple De Jakkoin Kyoto-shi, Kyoto-fu
Détente
Onsen D'Ogoto Otsu-shi, Shiga-ken