HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festival Owara Kaze no Bon おわら風の盆

Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival
Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival

Un festival folklorique féerique avec des chansons mystérieuses et de belles danses

Organisé chaque année lors des trois premiers jours de septembre à Yatsuo, un quartier rustique dans le sud de Toyama, le festival Owara Kaze no Bon est un évènement animé, connu pour ses élégantes danses traditionnelles.

 

 

À ne pas manquer

  • Les danses bon-odori du festival qui durent toute la nuit dans le quartier historique de Yatsuo
  • Les sons des shamisen à trois cordes et des tambours taiko traditionnels

Comment s'y rendre

Le festival se déroule dans le centre de Yatsuo. Il est accessible en bus depuis les gares de Toyama et d'Etchu Yatsuo.

Des navettes gratuites circulent entre la gare de Toyama et la zone du festival. Vous pouvez également prendre un train de la gare de Toyama à la gare d'Etchu Yatsuo, puis un bus pendant 12 minutes jusqu'au centre-ville.

 

 

Une prière pour des récoltes abondantes

Pendant une grande partie de son histoire, le peuple japonais a été confronté à de nombreuses catastrophes naturelles, telles que les typhons et les inondations. Le festival Owara Kaze no Bon a vu le jour il y a plus de 300 ans pour apaiser les vents et prier pour un répit des calamités qui allaient détruire les récoltes.

 

 

Musique, mouvement et reconstitution historique

Niché dans les montagnes du sud-ouest de Toyama, le tranquille village de Yatsuo devient le cœur des célébrations pendant trois jours début septembre. Du milieu de l'après-midi à la nuit tombée, des centaines de danseurs venus de 11 villes de la région et vêtus de couleurs vives défilent dans les rues bordées de bâtiments historiques en bois.

 

 

Le style unique du festival

Les femmes d'Owara ont rendu ce festival célèbre avec leurs chapeaux de paille, leurs mouvements synchronisés et leurs kimonos identiques. Les représentations sur scène et la multitude de lanternes en papier contribuent à l'atmosphère festive qui devient vraiment magique la nuit.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Kishiwada Danjiri Matsuri
Festival Danjiri de septembre de Kishiwada
yoyogi park
Le Japon en septembre

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages