HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Kanamara Matsuri (Festival du pénis) かなまら祭(春)

Kanamara Matsuri-SPR Kanamara Matsuri-SPR
Kanamara Matsuri-SPR Kanamara Matsuri-SPR

Un festival de taille

Le festival Kanamara de Kawasaki, qui a lieu le premier dimanche d'avril, est l'un des festivals de printemps les plus fréquentés du Japon. Le festival met en scène trois sanctuaires portatifs phalliques qui sont gaiement transportés, ainsi qu'une grande variété de nourriture et de produits pour accompagner la fête. Vous y trouverez toute une variété d'objets, de sucettes et autres douceurs sur le thème du jour.

À ne pas manquer

  • La procession tumultueuse des phallus sacrés
  • Des produits et aliments originaux et uniques sur le thème du phallus

 

 

Comment s'y rendre

Le festival Kanamara Matsuri se tient à Kawasaki . Vous pouvez vous y rendre en train en peu de temps depuis les gares principales de Tokyo.

Le sanctuaire de Kanayama-jinja, où se déroule le festival, est situé sur le terrain du sanctuaire Wakamiya Hachimangu, à 2 minutes à pied de la station Kawasaki-Daishi, sur la ligne Keihin Express Daishi. Cette gare est à environ 15 à 20 minutes de celle de Yokohama. Vous pouvez également rejoindre cette dernière en 45 à 50 minutes depuis Shinjuku, en empruntant la ligne JR Yamanote ou les lignes Keihin Express.

Vue d'ensemble

À l'origine, les prostituées venaient au festival pour prier et demander protection contre les maladies sexuellement transmissibles. Aujourd'hui, le festival est connu comme un événement visant à aider à combattre le VIH

Ce festival est aussi connu sous le nom de « Utamaro Matsuri », en référence à Kitagawa Utamaro, un artiste qui était célèbre, entre autres, pour ses œuvres érotiques

« Mara » dans « Kanamara » signifiait à l'origine « obstacle à la pratique bouddhiste » mais est devenu un euphémisme pour désigner les organes génitaux masculins

Un grand festival au passé historique

Cette célébration annuelle au printemps a lieu au sanctuaire de Kanayama. Bien que les touristes et visiteurs étrangers en quête de bizarreries japonaises n'y voient qu'une attraction, ses origines historiques sont aussi profondes que le spectacle actuel est amusant.

Divinités de la métallurgie

Le sanctuaire de Kanayama-jinja est consacré à Kanayamahiko et à Kanayamahime, divinités masculine et féminine qui protègent les forges. Ainsi, de nombreux forgerons et entreprises de métallurgie font partie de ceux qui prient au sanctuaire.

Prier pour le renouveau

Le festival Kanamara Matsuri est né il y a plusieurs centaines d'années pour que les travailleurs du sexe de la région puissent prier pour être protégés des maladies, ainsi que pour le renouveau.

Répandre la foi

Aujourd'hui, le festival est connu pour ses trois mikoshi de forme phallique, ou sanctuaires portatifs, que les participants portent sur leurs épaules durant la procession. Au lieu d'être centré sur l'industrie du sexe, le thème du festival s'est progressivement transformé en un rite de fertilité plus général pour une grossesse et un mariage heureux.

Dans les années 1980, les fidèles ont commencé à y participer dans l'espoir de lutter contre le sida. C'est à ce moment-là que la popularité du festival a commencé à dépasser les frontières de la région.

Garde-à-vous !

L'élément clé du festival est le trio d'extravagants phallus en érection dressés sur des sanctuaires portatifs. Le bateau Mikoshi de Kanamara contient un phallus en fer noir.

 

 

« Elizabeth » est une statue phallique rose, offerte par un drag club d'Asakusabashi, devenue le symbole du festival.

Le plus ancien des trois, le Kanamara Omikoshi, est en bois.

Un souvenir pour briser la glace

Vous pourrez acheter de nombreuses marchandises sur le thème de l'événement. Dans le passé, on pouvait trouver des bougies de différentes couleurs et des bonbons de forme phallique, des essuie-mains originaux et une multitude de jouets, bibelots et accessoires. Des aliments en forme de phallus sont également disponibles, comme des daikons, radis blancs, sculptés.

Curieux mais sacré

Bien que le Kanamara Matsuri ne soit pas un événement ordinaire au Japon, les organisateurs soulignent que la loi s'applique aussi ce jour-là. Il y a rarement des problèmes, mais un service de sécurité est sur place pour que tout se passe bien. Les obscénités, le harcèlement et tout ce qui pourrait casser l'ambiance ne sont pas les bienvenus. Même s'il s'agit d'un événement amusant, il a également un côté sacré.

Pendant que vous êtes dans le coin, n'hésitez à vous arrêter et à découvrir le vaste complexe du temple Kawasaki Daishi Heiken.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Kanamara Matsuri-SPR
Kanamara Matsuri (Festival du pénis)
Sanno Matsuri
Festival Sanno au sanctuaire de Hiyoshi Taisha
  • ACCUEIL
  • Kanamara Matsuri (Festival du pénis)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages