HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Parc naturel de Kasagiyama 笠置山自然公園

Kasagiyama Natural Park Kasagiyama Natural Park
Kasagiyama Natural Park Kasagiyama Natural Park

Un parc idéal pour les férus de randonnée et d'histoire

Le parc naturel de Kasagiyama se trouve à proximité de la délimitation entre Kyoto et la préfecture de Nara au sud-est de Kyoto. Son feuillage changeant au gré des saisons, ses panoramas somptueux et ses nombreux sentiers de randonnées simples mais revigorants en font un endroit à explorer.

Anecdotes

Kasagiyama figure parmi la liste des 100 meilleurs endroits du Japon où admirer les cerisiers en fleurs

On y trouve le temple Kasagidera, site chargé de mythes et dont l'origine ancienne est liée aux exploits de l'empereur Tenmu

Le parc naturel de Kasagiyama s'étend du mont Kasagiyama à la rivière Kizu

Comment s'y rendre

Le parc naturel de Kasagiyama est accessible en train.

À la gare de Kyoto , prenez la ligne Nara jusqu'à la gare de Kizu. Changez pour la ligne Yamatoji jusqu'à la gare de Kamo. Prenez la ligne Kansai et descendez à la gare de Kasagi. De là, la rivière Kizu se trouve à 10 minutes de marche, et le trajet jusqu'au mont Kasagi en tant que tel prend environ 45 minutes.

Un parc pittoresque

Le parc naturel de Kasagiyama comprend le mont Kasagiyama et les gorges de Kizugawa. Son parcours de randonnée attire tant les touristes que la population locale.

Au printemps, toute la zone autour des rives de la rivière Kizu est couverte de fleurs, ce qui lui a valu d'être officiellement sélectionnée comme l'un des 100 meilleurs sites d'observation de cerisiers en fleurs du Japon. Mais les sakura ne sont pas la seule chose à y voir : la région compte également le parc Momiji, dont les feuilles d'automne aux couleurs éclatantes sont éclairées tous les soirs de novembre de 17 h à 21 h.

Le temple Kasagidera

Au sommet de la montagne, d'impressionnantes statues bouddhistes sont gravées à même les formations rocheuses naturelles. D'après la légende, l'empereur Tenmu (631-686) poursuivait un cerf sur le mont Kasagi lorsqu'il dut faire face à un danger. Après avoir prié Bouddha, sa vie fut sauve. En signe de reconnaissance, il sculpta une image du bodhisattva Maitreya sur une grande pierre. Le temple Kasagidera se dresse aujourd'hui sur ce site ancien.

Un site historique

On retrouve sur cette montagne des sites historiques liés à l'empereur Go-Daigo (1288-1339). En 1331, les projets de Go-Daigo visant à renverser le shogunat de Kamakura furent percés à jour mais il parvint à s'enfuir avec le Trésor impérial du Japon. Celui-ci comprenait un sabre, un bijou et un miroir représentant les insignes impériaux du pays. Il les cacha dans un château lointain, à Kasagiyama, mais il fut capturé peu après et forcé à l'exil par le shogunat.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Cherry blossom of Yoshino Mountain-SPR
Le sentier Sakura : le mont Yoshino, Nara et Kyoto
Blue pond
Étang Bleu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages