HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Musée de la bombe atomique de Nagasaki 長崎原爆資料館

Nagasaki Atomic Bomb Museum Nagasaki Atomic Bomb Museum
Nagasaki Atomic Bomb Museum Nagasaki Atomic Bomb Museum

Un rappel triste et poignant des horreurs de la guerre

Ce musée offre un regard à la fois instructif et peu réjouissant sur l'impact de la bombe atomique « Fat Man » larguée sur Nagasaki le 9 août 1945. C'est l'une des principales attractions touristiques de la région, essentielle pour comprendre la structure d'après-guerre de la ville.

À ne pas manquer

  • Découvrir l'effet dévastateur de la bombe sur Nagasaki
  • Lire des témoignages de survivants
  • Visiter le Mémorial national de la paix pour les victimes de la bombe atomique de Nagasaki juste à côté
  • Visiter le parc de l'hypocentre de la bombe atomique

Comment s'y rendre

Le musée est idéalement situé et peut facilement être visité en même temps que le parc de la paix de Nagasaki . Il se trouve à 4 minutes de marche de l'arrêt de tramway Parc de la Paix. Prenez un tramway depuis la gare de Nagasaki pour accéder au musée.

Faire face aux horreurs du passé

Construit pour rendre hommage aux victimes et aux survivants de la bombe atomique, ce musée commémoratif présente un extérieur imposant. Les expositions à l'intérieur sont tout aussi poignantes. Elles couvrent l'histoire de Nagasaki avant, et après, la bombe.

Lorsque vous entrez dans le musée, vous faites immédiatement face à un château d'eau endommagé qui faisait autrefois partie du collège Keiho, situé à tout juste 800 mètres de l'hypocentre de la bombe. Il s'agit de l'une des nombreuses structures qui illustrent les ravages causés par la bombe.

 

 

Des effets personnels de victimes qui périrent lors de l'explosion figurent parmi les objets les plus bouleversants. Vous y trouverez par exemple des vêtements brûlés, des jouets brisés et une montre arrêtée au moment exact où la bombe fut larguée sur Nagasaki pour la changer à jamais.

L'éducation est une mission

Beaucoup d'objets exposés sont provocants et les témoignages des survivants de la bombe peuvent être particulièrement choquants.

Ils sont cependant tous indispensables pour atteindre l'objectif du musée : contribuer à l'abolition des armes nucléaires et établir une paix durable dans le monde entier. Ne passez pas à côté d'une occasion d'en savoir plus sur les efforts de désarmement nucléaire d'après-guerre. Lors de votre visite, vous serez peut-être entouré de groupes scolaires venus s'instruire sur les horreurs de la guerre.

 

 

L'espoir fait vivre

Pour terminer votre visite au musée de manière poignante, pensez également à visiter le parc de l'hypocentre de la bombe atomique, où une colonne de pierre noire lisse marque l'endroit où la bombe a explosé. Le monument est recouvert de grues colorées et est aussi entouré de statues et de silhouettes qui prient pour la paix et un avenir meilleur.

 

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Mount Inasayama
Nagasaki
Peace Statue
Parc de la paix de Nagasaki
  • ACCUEIL
  • Musée de la bombe atomique de Nagasaki

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages