HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lieux à visiter

Pont de Harimaya はりまや橋

Harimaya-bashi Bridge Harimaya-bashi Bridge
Harimaya-bashi Bridge Harimaya-bashi Bridge

La scène de l'histoire d'amour malheureuse la plus célèbre de Kochi, reprise en chanson et au cinéma

Le pont de Harimaya est devenu un symbole d'amour à cause d'une liaison au destin tragique. Au XIXe siècle, un moine appelé Junshin laissa ses émotions l'emporter sur son vœu de solitude et acheta une épingle à cheveux pour la femme qu'il aimait en secret dans une boutique à côté du pont.

À cette époque, les moines n'avaient pas le droit de tomber amoureux. Ainsi, quand son geste scandaleux éclata au grand jour, lui et son amante furent bannis. Cette histoire demeure à ce jour une source d'inspiration pour la musique et le cinéma. Ce pont est considéré comme l'un des sites touristiques les plus populaires de Kochi.

Anecdotes

Ce pont fut détruit et reconstruit de nombreuses fois à travers les âges

C'est la star du film « Le pont de Harimaya » de 2009

Comment s'y rendre

Prenez le tram à la gare de Kochi jusqu'au troisième arrêt,

Harimayabashi. Ensuite, traversez le grand carrefour. Le pont se trouve à seulement quelques pas.

 

 

Une liaison digne de films et de chansons

La triste histoire d'amour entre Junshin, un prêtre du temple Chikurinji sur le mont Godai, et Ouma, la fille d'un rétameur, est devenue célèbre il y a environ un siècle et demi. Ils tentèrent, en vain, de garder leur liaison secrète mais celle-ci fut révélée aux yeux de tous quand Junshin acheta une épingle à cheveux à sa bien-aimée.

Cette histoire d'amour fait encore vibrer Kochi et est reprise, chaque année, dans les paroles de la chanson du festival Yosakoi de la ville. Le pont est devenu encore plus célèbre après la sortie du film « Le pont de Harimaya » en 2009.

Des magasins juste à côté du pont vendent des épingles à cheveux kanzashi et des biscuits ornés de ce petit bijou.

Le festival d'été

Le Yosakoi Matsuri est le plus grand événement de l'année à Kochi. Chaque été, au mois d'août, il rassemble plus de 10 000 danseurs venus célébrer la vie, la récolte et la prospérité de la ville.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel

 



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

The Great Seto Bridge
Kagawa
Ozu Castle
Ozu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages