HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

story guide story guide

HISTOIRE Guide shopping de Kyoto

Loin de se limiter à ses temples, Kyoto dispose de nombreuses zones commerciales pour dénicher biens traditionnels ou souvenirs modernes

Les rues de Kyoto foisonnent de boutiques anciennes et traditionnelles datant de son passé de capitale du Japon. Aujourd'hui encore l'une des plus branchées du Japon, la ville compte aussi de nombreux magasins où trouver des souvenirs chics et des articles uniques.

Chirimen

 

 

Utilisé pour les kimonos, le chirimen est un tissu de crêpe de soie principalement fabriqué à Kyoto . En ville, plus d'un magasin propose une variété de biens fabriqués à partir de ce tissu luxueux. Par exemple, la boutique Manekinekonote Manekiya, située sur le marché de Nishiki , l'un des shotengai (marchés couverts) les plus animés de Kyoto, se spécialise dans la vente de produits en chirimen, comme des porte-cartes ou des portefeuilles. Elle est également connue pour ses nombreux produits arborant des maneki-neko, un motif traditionnel représentant un chat porte-bonheur.

Encens

Les magasins d'encens sont particulièrement présents à Kyoto , puisque cette résine est traditionnellement utilisée en guise d'offrande dans les innombrables temples qui jalonnent la ville. Fondée en 1855, Ishiguro Kouho est une boutique spécialisée dans le nioi bukuro, ou sachets parfumés. Vous pouvez faire votre choix parmi une multitude de pochettes faites maison ou demander à un vendeur de vous aider à personnaliser la vôtre.

 

 

Depuis plus de 300 ans, le magasin Shoyeido se dédie à la vente de brûleurs d'encens aux formes originales, ainsi que de l'encens. Il est situé sur le chemin du temple Kiyomizu-dera dans la ruelle pentue de Sannenzaka.

Denrées comestibles

Fondé en 1790, Fukujuen est réputé pour son thé vert d'une qualité optimale. Son magasin phare à Kyoto propose des ateliers de fabrication de thé, un café spécialisé dans les confiseries japonaises, ainsi qu'un restaurant français servant des plats à base de thé vert.

 

 

Gion Koishi est un magasin de confiseries qui propose des produits fabriqués par des artisans qualifiés à l'aide de techniques traditionnelles. Sa spécialité est le kakigori, ou glace pilée, une friandise très populaire en été au Japon.

Maquillage

À sa création en 1904, Yojiya était un atelier de maquillage professionnel réservé aux nombreux acteurs qui se produisaient dans les célèbres théâtres de Kyoto. Il est surtout connu pour son papier aburatorigami qui permet d'absorber l'huile, et utilisé pour marteler l'or en feuille d'or. Sa crème pour les mains, son baume à lèvres yuzu et divers autres produits cosmétiques sont également très populaires.

Tissus

Spécialisé dans les tissus traditionnels, Eirakuya Hosotsuji I-hee Syoten se dédie plus particulièrement au tenugui (fine serviette à mains) et au furoshiki (tissu servant à l'emballage). Beaucoup arborent des motifs amusants, comme des maiko (apprentie geisha) jouant au golf ou à bord d'un train à grande vitesse.

Divers

Découvrez également Sou Sou qui remet les tabi traditionnelles (chaussures à bout fendu) au goût du jour, ou encore Tamaru Inbou et ses sceaux et timbres exceptionnels, dont bon nombre arborent des motifs excentriques ou complexes.

 

 

Aeon Mall Kyoto Gojo

Si vous recherchez des produits plus modernes, l'Aeon Mall Kyoto Gojo affiche des prix plus abordables que les grands magasins de luxe de la ville. Le complexe se compose de 140 boutiques diverses et variées, spécialisées dans la mode, les produits alimentaires et autres objets du quotidien. Avec ses nombreux cafés et restaurants, ce centre commercial est un immense complexe où l'on trouve facilement de quoi s'amuser toute la journée.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages