Utilisez le icônes sur les pages à ajouter aux favoris

Vous préparez un voyage au Japon ?

Partagez vos photos de voyage avec nous en ajoutant à vos photos le hashtag #visitjapanjp

Ma préférence

takayama & around takayama & around

Villages historiques de Shirakawa-go et de Gokayama (UNESCO) Maisons traditionnelles dans des villages pittoresques

Explorez les villages historiques de Shirakawa-go et Gokayama

Les préfectures de Gifu et Toyama abritent ces villages historiques aux toits pentus, parfaitement préservés, qui vous ramèneront à une autre époque du Japon.

Points forts

  • Se promener dans les villages traditionnels dans un décor naturel aux couleurs de la saison
  • Entrer dans l'une des maisons de style gassho
  • Vue surplombante du village depuis l'observatoire d'Ogimachi

Vivez un conte de fées japonais

Les villages de Shirakawa-go et Gokayama , avec leurs maisons de style gassho, sont situés dans la région des monts Hida. Ils ont été inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO en 1995. Ces villages de montagne, avec leurs maisons traditionnelles construites côte à côte, évoquent un décor de conte de fées.

Architecture pragmatique et pratique

Le toit en forme de triangle, comme des mains jointes en prière, sont caractéristiques des maisons construites dans le style gassho. Ces maisons ont une structure « multicouche », où les troisième et quatrième étages sont particulièrement intéressants car ils témoignent du sens pratique des agriculteurs. Avec ce type d'architecture, ils pouvaient élever des vers à soie même pendant les hivers rigoureux. Les vers à soie se trouvaient dans ces greniers où montait la chaleur du premier étage. Le toit a une pente impressionnante de 60 degrés qui permettait à la neige (parfois jusqu'à quatre mètres) de glisser plus facilement.

Vues surplombantes du village

Rendez-vous à l'observatoire sur le site du château d'Ogimachi et admirez d'en haut les 59 maisons du hameau d'Ogimachi, rattaché au village de Shirakawa-go . Ce belvédère est parfait pour une vue panoramique sur le village de style gassho dans le vert du printemps, les feuilles colorées de l'automne ou les neiges de l'hiver. Vous pouvez entrer dans les maisons Wada et Nagase du hameau d'Ogimachi pour voir comment les gens vivaient autrefois. Si vous êtes ici au début du mois de novembre, vous pourriez assister à une tradition annuelle particulièrement humide : de grands jets d'eau arrosent simultanément tout le village en prévision d'éventuels incendies en hiver.

Visitez les maisons

Lorsque vous planifiez votre voyage à Gokayama , pensez à visiter le hameau d'Ainokura et ses 24 maisons sur fond de montagnes, ou le hameau de Suganuma et ses neuf maisons – dont deux ont été construites pendant l'époque d'Edo (1603-1867). Vous pouvez également envisager de visiter trois maisons désignées biens culturels importants : la maison Murakami – où le chef de la famille raconte l'histoire de Gokayama aux visiteurs assis autour du foyer ouvert, la maison Haba, dont la structure gassho est la mieux conservée avec très peu de rénovation, et la maison Iwase – la plus grande maison de style gassho à Gokayama , avec cinq étages et un intérieur construit en bois de zelkova.

Comment s'y rendre

Pour rejoindre Shirakawa-go , prenez le bus express qui vous y emmènera en 50 minutes depuis la gare de Takayama (réservation préalable obligatoire). Il faut environ 2 h 20 pour rejoindre la gare de Takayama depuis la gare de Nagoya via le train JR Hida Express. Vous pouvez également prendre le bus Kaetsuno jusqu'à Ogimachi depuis la gare de Takaoka (comptez 2 h 30 de trajet).

Pour rejoindre Gokayama , prenez le bus Kaetsuno et descendez à l'arrêt Ainokuraguchi (le trajet dure 1 h 45). Si vous venez en avion, une navette vous conduira de l'aéroport de Toyama à la gare JR Takaoka en 40 minutes environ.

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages