HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Chikurin-ji Temple Chikurin-ji Temple

Di sản Nhật Bản - Chuyến hành hương qua 88 ngôi chùa ở Shikoku

Lần theo những con đường cổ xưa quanh hòn đảo lớn thứ tư của Nhật Bản trong chuyến hành hương quy mô lớn này

Shikoku Henro, hay Chuyến hành hương qua 88 cảnh chùa, là một trong những cuộc hành hương lâu đời nhất trên thế giới và vẫn luôn có sức thu hút đối với khách hành hương ở Nhật Bản lẫn nước ngoài. Được thành lập hơn 1.200 năm trước, tuyến đường này đi qua cả bốn tỉnh của vùng Shikoku, qua các thị trấn cổ kính và các vùng nông thôn nhỏ trên đảo. Ngoài việc là một cách tuyệt vời để ngắm nhìn khu vực tương đối hoang sơ và chưa được khám phá của Nhật Bản, cuộc hành hương mang đến cho bạn cơ hội hòa mình vào một khía cạnh quan trọng của văn hóa Nhật Bản.

Đừng bỏ lỡ

  • Kho báu kiến trúc và tượng Phật được trưng bày tại các ngôi chùa
  • Sự pha trộn đa dạng của phong cảnh ven biển gồ ghề, thung lũng xanh tươi và những ngọn núi cao chót vót
  • Mua sổ trang trí shuincho và thu thập thư pháp đẹp cùng con dấu đỏ son shuin tại từng ngôi chùa
  • Mặc áo choàng trắng truyền thống - có sẵn tại một số ngôi chùa lớn trên tuyến đường - để kết bạn ngay lập tức với những người hành hương khác

Hướng dẫn cách đi

Ryozenji tại Thành phố Naruto , Tokushima , là ngôi chùa đầu tiên trên tuyến đường. Cách đến đây tốt nhất là đi bằng tàu từ Thành phố Naruto qua Ga Ikenotani. Dịch vụ xe buýt cũng hoạt động nhưng không thường xuyên.

Có thể đến Thành phố Naruto từ đảo chính Honshu bằng Xe buýt Limousine Sân bay Kobe từ Ga Maiko (mất một tiếng). Từ đó, đi tàu đến Ga Bando có đổi tàu tại Ga Ikenotani. Bạn có thể sử dụng vé tàu đường sắt Nhật Bản JR pass và hành trình mất khoảng 45 phút. Ngôi chùa chỉ cách nhà ga 10 phút đi bộ ngắn.

Ngoài ra, bạn có thể đi xe buýt đến Ga Itano từ Ga Naruto và xuống tại Ryozenji-mae. Chuyến đi chỉ mất 25 phút, nhưng xe buýt không hoạt động thường xuyên.

Lưu ý rằng phà cũng chạy từ Thành phố Wakayama đến Thành phố Tokushima nằm gần kề với Naruto. Đây là một tùy chọn thuận tiện nếu bạn có kế hoạch kết hợp chuyến thăm Shikoku của mình với chuyến đi tới Koyasan .

Thông tin nhanh

Tuyến đường hành hương Shikoku Henro hoàn chỉnh kéo dài 1.400 km đi qua 88 ngôi chùa

Để thực hiện trọn vẹn chuyến hành hương có thể mất đến 60 ngày đi bộ

Xe buýt và tàu hiện nay có thể đi đến các chặng quan trọng của tuyến đường hành hường trong một hoặc hai ngày

Tuyến đường được thành lập bởi Không Hải (774-835), một nhà sư đáng kính đang yên nghỉ tại núi Koyasan và sau khi ngài qua đời đã được tôn xưng là Hoằng Pháp Đại sư, "nhà sư vĩ đại".

©︎TBS VISION Japan Heritage Project - Dự án Di sản Nhật Bản

Bắt đầu và kết thúc

Chuyến hành hương Shikoku Henro là một tuyến đường vòng độc đáo với điểm bắt đầu và kết thúc đều ở Chùa Ryozenji . Cho dù bạn có thể chọn bắt đầu hành trình của mình ở bất cứ đâu hoặc chỉ đi bộ một đoạn ngắn trên tuyến đường dài 1.400 km, thì Ryozenji vẫn là nơi rất dễ đi đến và rất phù hợp cho những người sẽ trở thành khách hành hương với quầy bán áo choàng trắng, gậy đi bộ và hướng dẫn tuyến đường chi tiết bằng tiếng Anh (cũng có tại Ga Tokushima và trên Amazon JP).

©︎TBS VISION Japan Heritage Project - Dự án Di sản Nhật Bản

Cuộc hành trình

Shikoku Henro không phải là về điểm đến, mà là trải nghiệm hành trình. Đi bộ trên tuyến đường hành hương là một hành động chiêm nghiệm. Và phong cảnh Shikoku tuyệt đẹp chắc hẳn sẽ mang đến cho bạn nhiều điều để suy ngẫm. Nếu bạn quyết định đi bộ trên toàn bộ tuyến đường, bạn có thể sẽ đi qua những đường mòn núi dốc đứng, cầu thang đá dài và những con đường uốn khúc qua vùng nông thôn đồng quê và dọc theo những bờ biển lặng sóng và những mũi đất hẻo lánh. Nếu bạn chỉ có một hoặc hai ngày, hãy tìm hiểu qua để chọn khu vực hấp dẫn bạn nhất.

©︎TBS VISION Japan Heritage Project - Dự án Di sản Nhật Bản

Nghệ thuật và kiến trúc đặc sắc

Khi dấn thân vào cuộc hành trình qua tuyến đường và tham quan các ngôi chùa, bạn sẽ bắt gặp vô số Bảo vật quốc gia, các tác phẩm nghệ thuật và các công trình kiến trúc rất quan trọng trên phương diện văn hóa. Các tác phẩm điêu khắc và các tác phẩm nghệ thuật khác thỉnh thoảng có thể thấy trong các chính điện của chùa và ngôi nhà cất giữ bảo vật trong khuôn viên. Các ngôi nhà cất giữ bảo vật thường mở cửa cho công chúng và yêu cầu một khoản phí nhỏ để vào tham quan. Nếu bạn chọn ghé thăm Ryozenji , đừng bỏ lỡ bộ sưu tập chạm khắc tinh xảo 13 vị Phật, được trưng bày trong tòa nhà ngay trước chính điện và không cần trả phí để chiêm ngưỡng.

©︎TBS VISION Japan Heritage Project - Dự án Di sản Nhật Bản

Một ngôi chùa đáng chú ý khác là Ishiteji , ngôi chùa số 51 ở Matsuyama . Khi bạn tiến vào khuôn viên bên trong, bạn sẽ đi qua Cổng Niomon, bên cạnh là những tượng điêu khắc tinh xảo tạc hình các vị Kim cang lực sĩ dữ tợn. Cánh cổng có từ năm 1318 và là Bảo vật quốc gia. Trong khu vực bên trong, bạn sẽ tìm thấy chính điện và một tháp chùa ba tầng. Cả hai đều được chỉ định là Tài sản văn hóa quan trọng và cùng với cánh cổng, chúng đều được xem là công trình kiến trúc đặc trưng của thời Kamakura (1192-1333).

©︎TBS VISION Japan Heritage Project - Dự án Di sản Nhật Bản

Shikoku và hơn thế nữa

Ngoài việc ghé thăm các ngôi chùa, Shikoku còn có rất nhiều điều để ngắm nhìn và trải nghiệm. Các chặng trên tuyến đường Shikoku Henro có thể dễ dàng kết hợp với các điểm tham quan khác. Hãy cân nhắc thực hiện một chuyến đi đến đảo nghệ thuật Naoshima hoặc một trong những hòn đảo khác trên Biển nội địa Seto. Ngoài ra, hãy đến khám phá Thung lũng Iya và vượt thác bằng bè, leo lên Núi Tsurugi , dạo bước trên những con phố cổ trong khu vực Uchiko hoặc có một trải nghiệm nhẹ nhàng tinh tế tại khu nghỉ dưỡng Suối nước nóng Dogo Ehime .

Để tìm hiểu thêm về Không Hải, nhân vật tôn giáo vĩ đại, người đã lập ra tuyến đường hành hương này, hãy đi đến thị trấn chùa nằm trên đỉnh núi Koyasan Tỉnh Wakayama trên đảo chính Honshu. Đó là một chuyến đi trong ngày phổ biến mà bạn có thể đi từ những nơi như Kyoto, Osaka và Thành phố Wakayama . Hãy dành ít nhất một hoặc hai ngày ở lại để trải nghiệm qua đêm tại một ngôi chùa và thực hiện tour tham quan nghĩa trang Okunoin nổi tiếng vào ban đêm.

  • Home

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages