HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Découvrir le théâtre au Japon une expérience culturelle inoubliable

Les arts du spectacle japonais tissent une tapisserie culturelle complexe qui captive le public depuis des siècles. Dans ce guide, en plus des conseils sur l'achat de billets et l'étiquette, nous présenterons trois formes principales de théâtre japonais. Le Kabuki, un mélange vivant de théâtre, de musique et de danse, fascine par ses costumes élaborés et sa narration dynamique. Le Nô, théâtre masqué antique, captive par ses mouvements subtils et ses récits profonds, ancrés dans des thèmes spirituels. L'art du Bunraku donne vie aux contes historiques, étonnant par sa maîtrise du marionnettiste.

 

représentation de théâtre Nô au Japon

 

Brève histoire de la dramaturgie nippone 

 

Les formes d'art du spectacle japonais reflètent l'héritage du Japon, incarnant son esthétique et sa philosophie. Même si leur narration peut paraître mystifiante au premier abord, prendre le temps de découvrir ces arts amplifiera votre expérience culturelle japonaise.

 

acteur de kabuki
Des chansons puissantes, une danse évocatrice et un jeu d'acteur talentueux animent le drame japonais Kabuki. ©Japan Cultural Expo

 

 

À travers une présentation des théâtres Kabuki, Nô et Bunraku, ce guide présentera des informations sur l'achat de billets, le choix de l'art du spectacle japonais qui vous convient le mieux, ainsi que d'autres conseils concernant les collations à l'entracte, l'étiquette et le style dans les théâtres japonais. 

 

spectacle kabuki tokyo théâtre national
Le Théâtre National est une institution de représentation dramatique. ©National Theatre

 

 

Pour terminer, nous présenterons la Japan Cultural Expo, une série passionnante d'événements en direct qui promettent une plongée plus profonde dans ces trésors, mettant en valeur l'héritage artistique du Japon et encourageant les échanges culturels mondiaux.

 

Allez voir un spectacle de Kabuki 

 

Le Kabuki a été créé au début du XVIIe siècle et transporte le public dans un royaume de contes historiques, de sagas d'amour et de dilemmes moraux à travers un mélange vibrant de chants, de danses Kabuki et d'acteurs incroyables. Si vous débutez dans les arts du spectacle japonais, le Kabuki est un excellent point de départ. Pour choisir une pièce, considérez des thèmes qui résonnent ; des épopées historiques aux pièces contemporaines, le Kabuki propose une large gamme. Si vous n'êtes toujours pas sûr, les trois célèbres chefs-d'œuvre de Sugawara Denju Tenarai Kagami, Kanadehon Chushingura et Yoshitsune Senbon Zakura sont un excellent point de départ, tandis que différentes pièces sont également disponibles chaque saison.

 

théâtre kabuki tokyo kabukiza
Le célèbre théâtre Kabukiza est situé dans le quartier de Ginza, au centre de Tokyo.

 

 

Les visiteurs du Japon peuvent facilement acheter des billets en ligne sur le site officiel du Kabuki , qui couvre un certain nombre de théâtres célèbres, dont le Kabukiza de Tokyo . En outre, le  site Web du Théâtre national propose à la vente des billets , notamment pour le Kabuki et d'autres arts du spectacle japonais. De nombreux théâtres proposent également des guides en anglais, et si une représentation complète demande trop d'engagement, vous pouvez également choisir de ne voir qu'un seul acte, ce qui est un peu plus abordable et moins long. Que vous recherchiez des spectacles traditionnels ou innovants, le Kabuki offre une expérience intime avec l'héritage culturel japonais.

 

théâtre traditionnel japonais Tokyo National Theatre
Le classique du Kabuki Yoshitsune Senbon Zakura présenté au Théâtre National. ©National Theatre

 

Assistez à une représentation de théâtre Nô


Le théâtre Nô utilise des éléments minimalistes pour transmettre des histoires profondes, et les masques complexes sculptés à la main peuvent exprimer des émotions et des identités infinies. Les spectacles de Nô sont captivants toute l’année, mais compte tenu des nuances thématiques de chaque saison – les fleurs de cerisier printanières, les célébrations estivales, les teintes d’automne et les vues sur la lune viennent à l’esprit – ajouteront de la profondeur à votre expérience visuelle du Nô. 


Le nô est un spectacle, et le visionner dans un lieu comme le Théâtre national du nô  offre une expérience japonaise à l'ancienne qui ne ressemble à aucune autre. Les billets peuvent être achetés au comptoir ou en ligne sur le site Internet du théâtre, avec un certain nombre d'options pour les visiteurs anglophones.

 

théâtre nô tokyo
Le théâtre Nô offre un aperçu du monde tamisé de l’esthétique japonaise.©Théâtre National du Nô

 

 

Le théâtre Nô offre une fenêtre sur l'essence culturelle du Japon, avec un riche talent artistique encapsulé dans chaque masque et costume sur mesure. Dans cette optique, il est préférable d’apprécier les performances du Nô en appréciant l’interaction entre le symbolisme et l’esthétique.

 

spectacle de nô en plein air
Les spectacles de nô constituent une introduction vibrante au théâtre japonais. ©The Nohgaku Performers' Association

 

Découvrez le théâtre de marionnettes Bunraku 


Le Bunraku, une forme fascinante de marionnettes datant du XVIIe siècle, donne vie aux récits avec un réalisme remarquable. Cette forme d’art allie marionnettes, musique et narration, avec des marionnettistes qualifiés s’intégrant harmonieusement au récit. Chaque saison présente un répertoire diversifié de spectacles de Bunraku, chacun résonnant de contes intemporels.

 

spectacle traditionnel japonais de marionnettes Bunraku
Les marionnettistes manipulent de magnifiques marionnettes Bunraku dans des performances complexes. ©National Theatre

 

 

Comme pour les autres arts du spectacle, les billets sont disponibles en ligne ou au guichet le jour du spectacle. Des audioguides en anglais sont souvent disponibles moyennant un petit supplément et sont recommandés aux nouveaux spectateurs afin d'apprécier les nuances de Bunraku.

 

L’étiquette à suivre dans les théâtres au Japon


Pour toutes les formes de théâtre traditionnel japonais, même s'il n'y a pas de code vestimentaire particulier, une tenue vestimentaire et des chaussures décentes sont recommandées, et profiter de l'occasion pour porter un kimono pourrait amplifier l'expérience tout en embrassant la nostalgie. Les conseils d'étiquette au théâtre incluent de ne pas prendre de photos, d'utiliser des téléphones portables, de parler ou de manger et de boire pendant les représentations. Pendant les entractes, les participants dégustent souvent des boîtes à bento japonaises comme repas, s'immergeant ainsi davantage dans l'expérience culturelle.

 

Explorez le patrimoine culturel nippon avec la Japan Cultural Expo

 

Si vous envisagez de visiter le Japon, vous pouvez d'abord vous lancer dans un voyage captivant dans le patrimoine artistique du pays à travers la Japan Cultural Expo. L'objectif de l'exposition est « d'encourager les gens du monde entier à découvrir le charme des arts et de la culture japonaises à travers le contenu culturel ». L'initiative présente des lieux incontournables de l'art et de la culture à travers le Japon, ainsi qu'une plateforme que vous pouvez explorer en tant que guide complet des arts du spectacle japonais. Cela fournit des vues détaillées de différents théâtres du Japon et une liste des événements à venir, notamment le Kabuki, le Nô, le Bunraku et bien plus encore.

 

japan cultural expo
©Japan Cultural Expo

 

 

Pour encourager les visiteurs à explorer en personne le monde inspirant des arts du spectacle japonais, le site propose de nombreuses vidéos à regarder, ainsi qu'une fonction de recherche d'événements qui se connecte aux offres de billets pour les arts du spectacle, avec une prise en charge complète en anglais. Découvrez la Japan Cultural Expo pour arriver au Japon bien préparé, prêt à apprécier l'âme créative du pays et à faire de votre visite une exploration approfondie de l'héritage artistique du Japon.

 

À propos de l'auteur

Auteur : Caleb DeMarais
Profil : Caleb DeMarais est originaire des États-Unis mais vit au Japon depuis près de 15 ans. Qu'il s'immerge dans les onomatopées japonaises, disséque l'artisanat traditionnel ou s'essaye aux jeux de mots rakugo, sa fascination pour tout ce qui concerne le Japon inspire son travail d'écrivain et de traducteur.

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages