HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Cérémonie des lanternes flottantes à Hiroshima

Chaque année, le soir du 6 août à Hiroshima, des lanternes flottent sur la rivière pour prier pour le repos des âmes des défunts, en particulier celles des victimes de la bombe atomique, et pour une paix durable dans le monde.

Cela a commencé peu après la Seconde Guerre mondiale, lorsque les familles et les amis endeuillés ont fait flotter des lanternes en papier faites à la main sur la rivière en guise de commémoration mais également pour prier le rétablissement de la ville. Si vous êtes à Hiroshima à cette date, on vous invite à y participer en écrivant un message de paix depuis cette ville qui chérit la valeur de la vie et prie pour la paix dans le monde.
 

La cérémonie aura lieu le 6 août 2024 sur la rive de la rivière Motoyasu-gawa, en face du dôme de la bombe atomique. Il est possible d’acheter une lanterne en papier coloré le jour même, y écrire un message et la lâcher sur la rivière à partir de 18h00. Il est également possible d’acheter une lanterne au bureau d’information touristique du Peace Memorial Park Rest House avant la date. Dans ce cas, vous êtes invités à écrire votre message sur la lanterne et à la déposer au bureau pour qu'elle descende la rivière en votre nom le 6 août.
 

Informations concernant la cérémonie des lanternes flottantes :
Date et heure : mardi 6 août 2024, de 18h00 à 21h00 (provisoire)
Lieu : rivière Motoyasu-gawa, en face du dôme de la bombe atomique
Pour en savoir plus, consultez le site suivant : https://www.chushinren.jp/tourou/index_e.html 

 

Depuis 2015, un événement en ligne est également organisé par des jeunes de la ville. Cette année, le projet « Lanterne flottante en ligne -Messages pour la paix- » se tiendra du samedi 3 août au lundi 12 août 2024 et les messages envoyés du monde entier flotteront sur une rivière virtuelle en ligne et ils seront également affichés sur des panneaux d'affichage numérique sur le site de la cérémonie des lanternes flottante au parc du Mémorial de la Paix et dans 18 autres endroits de la ville d'Hiroshima.
 

Lanterne flottante en ligne - Messages pour la paix
Dates : du samedi 3 août au lundi 12 août 2024
Pour y participer : https://message.tsuguten.com/#/?lang=fr

 

Rechercher

Catégories

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages